Hieronder staat de songtekst van het nummer Bobo Dread , artiest - Josey Wales met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josey Wales
Looord
Issa flash it down the dread to you
Mi say flash it down the willy-you
Mi flash it down the dread to you
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Mi say that Bobo Dread is a man dat well-humble
One from Ringah go straight to Jungle
Up pon his shoulder is a big bongo
Sell em to your auntie to your couzin
When your pocket broke you man go sell a single
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dread with the broom (Right)
The tall one;
it haffi sweep it non-stop
Sweep out the cobweb on the rock-part
The brown one;
it haffi sweep up teh yard
Bring it pon plan man we sell it abroad
The coolst (close) one it haffi sweep up teh mall
No bring it go’a man it go sweep no-style
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Lord)
Cleanliness is just godliness
Fish in the sea and bird inna nest
That’s why me haffi sweep up the place where me rest
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Lord)
Sweep on pon de step where the button dem spoon
He man dat data those a make hair broom
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom
Cah me say every sweet girl must use perfume
Live man must live in a room
Only deadman them put inna tomb
Cah when me was a tadpole in me mother’s hole (Lord)
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom
Me say that Bobo Dread is a man with enough respect
That’s why me know say them haffi progress
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Right)
Hey, the tall one;
it haffi sweep it non-stop
Sweep out the cobweb on the rock-part
The brown one;
it haffi sweep up teh man
No bring it go a ma, cah me no sweep no style
Pull it down the dread to you
Me say that pull-it-up inspector video (Lord)
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom
Cah me say cleanliness is just godliness
Fish in the sea and bird inna nest
That’s why me haffi sweep up the place where me rest
Only live man must live in a room
Only deadman them put inna tomb
Every nice girl must use perfume
Seen the Bobo Dreadlocks in the broom
Man you should’ve seen the Bobo Dreadlocks with the broom (Right)
Hey, the tall one;
it haffi sweep it non-stop
Sweep out the cobweb on the rock-part
The coolest (close) one it haffi sweep up tehmall
Fling it pon de plane and it gon abroad
Lood
Issa flits het door de angst voor jou
Ik zeg flits het door de willy-you
Mi flits het naar je toe
Man, je had de Bobo Dreadlocks in de bezem moeten zien
Man, je had de Bobo Dreadlocks in de bezem moeten zien
Ik zeg dat Bobo Dread een man is die nederig is
Een van Ringah gaat rechtstreeks naar Jungle
Op zijn schouder staat een grote bongo
Verkoop ze aan je tante aan je couzin
Toen je zak kapot ging, ga je een single verkopen
Ik heb de Bobo Dreadlocks in de bezem gezien
Man, je had de Bobo Dread met de bezem moeten zien (rechts)
De lange;
het haffi veegt het non-stop
Veeg het spinneweb op het rotsgedeelte weg
De bruine;
het vegen de tuin op
Breng het op plan man we verkopen het in het buitenland
De coolste (dichtbij) die hij het winkelcentrum opruimt
Nee, breng het, go'a man, het gaat zonder stijl
Ik heb de Bobo Dreadlocks in de bezem gezien
Man, je had de Bobo Dreadlocks met de bezem moeten zien (Heer)
Reinheid is gewoon godsvrucht
Vissen in de zee en vogelnest
Daarom veeg ik de plek op waar ik rust
Ik heb de Bobo Dreadlocks in de bezem gezien
Man, je had de Bobo Dreadlocks met de bezem moeten zien (Heer)
Veeg op pon de step waar de knop dem spoon
Hij man dat gegevens die een haarbezem maken
Ik heb de Bobo Dreadlocks in de bezem gezien
Man, je had de Bobo Dreadlocks met de bezem moeten zien
Zeg me dat elk lief meisje parfum moet gebruiken
Levende man moet in een kamer wonen
Alleen dode ze zetten inna tomb
Cah toen ik een kikkervisje was in het hol van mijn moeder (Heer)
Ik heb de Bobo Dreadlocks in de bezem gezien
Man, je had de Bobo Dreadlocks met de bezem moeten zien
Ik zeg dat Bobo Dread een man is met genoeg respect
Dat is waarom ik weet dat ze vooruitgang boeken
Ik heb de Bobo Dreadlocks in de bezem gezien
Man, je had de Bobo Dreadlocks met de bezem moeten zien (rechts)
Hé, de lange;
het haffi veegt het non-stop
Veeg het spinneweb op het rotsgedeelte weg
De bruine;
het haffi opvegen de man
Nee, kom maar op, ma, cah me no sweep no style
Trek het naar je toe
Ik zeg die pull-it-up inspecteur-video (Heer)
Ik heb de Bobo Dreadlocks in de bezem gezien
Man, je had de Bobo Dreadlocks met de bezem moeten zien
Als ik zeg dat reinheid gewoon godsvrucht is
Vissen in de zee en vogelnest
Daarom veeg ik de plek op waar ik rust
Alleen levende mannen mogen in een kamer wonen
Alleen dode ze zetten inna tomb
Elk aardig meisje moet parfum gebruiken
Ik heb de Bobo Dreadlocks in de bezem gezien
Man, je had de Bobo Dreadlocks met de bezem moeten zien (rechts)
Hé, de lange;
het haffi veegt het non-stop
Veeg het spinneweb op het rotsgedeelte weg
De coolste (dichtbij) die hij opveegt tehmall
Gooi het op het vliegtuig en het gaat naar het buitenland
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt