Hieronder staat de songtekst van het nummer Put The Word Out , artiest - Joseph J. Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joseph J. Jones
How’d you get that new black eye?
Somebody been trying to look after you
Knocking on my door midnight
Somebody should treat you right like I do
You can tell me anything
Take it slow but you know I can’t
Promise I won’t do something
Cos you can’t hold me back when it all kicks off
All the bruises I can’t fix 'em
But come forget about your troubles laying here
Don’t want to see you be a victim
Just say a word and I can make him disappear
You say it, I’ll do it, I’ll put the word out
Just say it, I’ll do it, I’ll put the word out
I’ve been everywhere you’ve been
I’m aching to take you away to somewhere better
No one breaks away from here
But we can, we’ll break the mould and run away together
I can promise anything
But you won’t, but you know I can’t
Promise I won’t do something
Cos you can’t hold me back when it all kicks off
All the bruises I can’t fix 'em
But come forget about your troubles laying here
Don’t want to see you being a victim
Just say a word and I can make him disappear
You say it, I’ll do it, I’ll put the word out
Just say it, I’ll do it, I’ll put the word out
All the bruises I can’t fix 'em
But come forget about your troubles laying here
Don’t want to see you being a victim
Just say a word and I can make him disappear
You say it, I’ll do it, I’ll put the word out
Just say it, I’ll do it, I’ll put the word out
I’ll put the word out
I’ll put the word out
I’ll put the word out
I’ll put the word out
Hoe ben je aan dat nieuwe blauwe oog gekomen?
Iemand probeerde voor je te zorgen
Om middernacht op mijn deur kloppen
Iemand zou je net zo moeten behandelen als ik
Je kan me alles vertellen
Doe het rustig aan, maar je weet dat ik het niet kan
Beloof me dat ik niets zal doen
Want je kunt me niet tegenhouden als het allemaal begint
Alle blauwe plekken die ik niet kan repareren
Maar vergeet je problemen die hier liggen
Ik wil niet dat je een slachtoffer bent
Zeg gewoon een woord en ik kan hem laten verdwijnen
Jij zegt het, ik zal het doen, ik zal het zeggen
Zeg het gewoon, ik zal het doen, ik zal het zeggen
Ik ben overal geweest waar jij bent geweest
Ik wil je graag meenemen naar een betere plek
Niemand ontsnapt hier
Maar we kunnen, we zullen de mal doorbreken en samen wegrennen
Ik kan alles beloven
Maar dat doe je niet, maar je weet dat ik dat niet kan
Beloof me dat ik niets zal doen
Want je kunt me niet tegenhouden als het allemaal begint
Alle blauwe plekken die ik niet kan repareren
Maar vergeet je problemen die hier liggen
Ik wil niet zien dat je een slachtoffer bent
Zeg gewoon een woord en ik kan hem laten verdwijnen
Jij zegt het, ik zal het doen, ik zal het zeggen
Zeg het gewoon, ik zal het doen, ik zal het zeggen
Alle blauwe plekken die ik niet kan repareren
Maar vergeet je problemen die hier liggen
Ik wil niet zien dat je een slachtoffer bent
Zeg gewoon een woord en ik kan hem laten verdwijnen
Jij zegt het, ik zal het doen, ik zal het zeggen
Zeg het gewoon, ik zal het doen, ik zal het zeggen
Ik zal het woord uitbrengen
Ik zal het woord uitbrengen
Ik zal het woord uitbrengen
Ik zal het woord uitbrengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt