Hieronder staat de songtekst van het nummer Conmigo , artiest - Jorge Blanco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jorge Blanco
Que ahora mismo levante la mano
El que piensa como yo
Ya está bueno de tanto trabajo
Que la rumba ya empezó
Todo el mundo se está preparando
Saquen hielo y limón
Hoy no soy conductor designado
Pido Uber para dos
Yo la conocí bailando
Me tomé un tequila y me lancé
Ella me miró a los ojos, lo supe todo
Y entonces me le pegué
Yo la conocí bailando
Su cintura al ritmo a mi piel
En menos que canta un gallo
Me fui pa’l baño y de besos la llené
Y se vino conmigo
Y no sé cómo se llama
Ahora seguimos la rumba
Pero solo en mi cama
Y se vino conmigo
No hicieron falta razones
Dice que somos amigos
No importa los corazones
Ella se vino conmigo
Seguimos la rumba entre sábanas y almohadas
Ya nada es como en los cuentos de hadas
Apagamos la luz y encendimos la llama
Sin compromiso y sin nada
Si tu nombre no me lo quieres decir
No pasa nada, quedamos así
Si tu nombre no me lo quieres decir
No pasa nada
Yo la conocí bailando
Me tomé un tequila y me lancé
Ella me miró a los ojos, lo supe todo
Y entonces me le pegué
Yo la conocí bailando
Su cintura al ritmo a mi piel
En menos que canta un gallo
Me fui pa’l baño y de besos la llené
Y se vino conmigo
Y no sé cómo se llama
Ahora seguimos la rumba
Pero solo en mi cama
Y se vino conmigo
No hicieron falta razones
Dice que somos amigos
No importa los corazones
Ella se vino conmigo
Y se vino conmigo
Steek nu je hand op
Degene die denkt zoals ik
Het is al goed van zoveel werk
Dat de rumba al begonnen is
Iedereen maakt zich klaar
Haal ijs en citroen
Vandaag ben ik geen aangewezen chauffeur
Ik bestel Uber voor twee
Ik ontmoette haar dansend
Ik dronk een tequila en gooide mezelf
Ze keek me in de ogen, ik wist alles
En toen sloeg ik hem
Ik ontmoette haar dansend
Je taille op het ritme van mijn huid
In minder dan een haan kraait
Ik ging naar de badkamer en vulde haar met kussen
en hij kwam met mij mee
En ik weet niet hoe het heet
Nu volgen we de rumba
Maar alleen in mijn bed
en hij kwam met mij mee
Er waren geen redenen nodig
Zeg dat we vrienden zijn
harten doen er niet toe
ze kwam met mij mee
We volgen de rumba tussen lakens en kussens
Niets is meer zoals in sprookjes
We doen het licht uit en de vlam aan
Geen verplichting en niets
Als je me je naam niet wilt vertellen
Er gebeurt niets, we blijven zo
Als je me je naam niet wilt vertellen
Geen probleem
Ik ontmoette haar dansend
Ik dronk een tequila en gooide mezelf
Ze keek me in de ogen, ik wist alles
En toen sloeg ik hem
Ik ontmoette haar dansend
Je taille op het ritme van mijn huid
In minder dan een haan kraait
Ik ging naar de badkamer en vulde haar met kussen
en hij kwam met mij mee
En ik weet niet hoe het heet
Nu volgen we de rumba
Maar alleen in mijn bed
en hij kwam met mij mee
Er waren geen redenen nodig
Zeg dat we vrienden zijn
harten doen er niet toe
ze kwam met mij mee
en hij kwam met mij mee
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt