
Hieronder staat de songtekst van het nummer Your Mind , artiest - Jords met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jords
She said I just need some time, because I’ve got lots on my mind
That I can’t tell you, tell you
And i hope you’re not waiting for me because you were falling for me
'Till we fell through, fell through
Don’t tell me what’s on your mind
(Baby don’t tell me no, no baby don’t, baby don’t tell me no)
Don’t tell me what’s on your mind
(Baby don’t tell me no, no baby don’t, baby don’t tell me no) x 2
Told me we can take our time, we can take it slow
Told you you’ve been on my mind when I’m on the road
Told me you just wanna cry when I’ve gotta go
Told you I’ma make you mine then I’ll make you moan
Yeah and you know you’ve been down for me, I’ll be up with you
Tell them others that i’m down for you, but it’s up to you
If I say I’m on the road, come and hit the town with me
If i say I’ve gotta go, then you gotta bounce with me, bounce with me yeah
Catch some feelings, I’ll catch a vibe
Find a motive, I’ll find the time
And I’ll be there, yeah and our bodies can intertwine
But don’t tell me the reasons I’m on your mind no
She said I just need some time, because I’ve got lots on my mind
That I can’t tell you, tell you
And i hope you’re not waiting for me because you were falling for me
'Till we fell through, fell through
Don’t tell me what’s on your mind
(Baby don’t tell me no, no baby don’t, baby don’t tell me no)
Don’t tell me what’s on your mind
(Baby don’t tell me no, no baby don’t, baby don’t tell me no) x 2
Ah you me ah look for
A girl like you mi warn fi cook for
Rob any bank, turn inna ah cook for
And break every rule deh inna di book for, woah
Are you listening my sister?
Cause I really want them lyrics to register
Come spend some time with the love minister
Baby tell me you’re ready to go this distance ahhh
When it comes to matters of the heart girl
Sometimes I don’t know where to start girl
Been a minute since we’ve been apart girl
But when we restart we affi start well
Call me up and I’ll call a truce
Only thing you can hold against me is you
Lie with me when I lay low, dipping in the whizzer
Fly with me down the main road, dinger no insurance
Lie to me when I say so, I need some reassurance
Your soul is the purest
I know all of them ah talk, all of them ah chat
Told me if I get your heart, then you want it back
She said I just need some time, because I’ve got lots on my mind
That I can’t tell you, tell you
And i hope you’re not waiting for me because you were falling for me
'Till we fell through, fell through
Don’t tell me what’s on your mind
(Baby don’t tell me no, no baby don’t, baby don’t tell me no)
Don’t tell me what’s on your mind
(Baby don’t tell me no, no baby don’t, baby don’t tell me no) x 2
Ze zei dat ik gewoon wat tijd nodig heb, want ik heb veel aan mijn hoofd
Dat ik je niet kan vertellen, vertel het je
En ik hoop dat je niet op me wacht omdat je voor me viel
'Tot we vielen door, vielen door
Vertel me niet waar je aan denkt
(Schatje vertel me niet nee, nee schat niet, schat vertel me niet nee)
Vertel me niet waar je aan denkt
(Schatje, vertel me niet nee, nee schat, niet, schat, vertel me niet nee) x 2
Zei me dat we onze tijd kunnen nemen, we kunnen het rustig aan doen
Ik zei je dat ik aan je denk als ik onderweg ben
Zei me dat je gewoon wilt huilen als ik moet gaan
Ik zei je dat ik je de mijne zal maken, dan zal ik je laten kreunen
Ja, en je weet dat je het voor me zat, ik zal bij je zijn
Vertel ze anderen dat ik voor je val, maar het is aan jou
Als ik zeg dat ik onderweg ben, ga dan met me mee naar de stad
Als ik zeg dat ik moet gaan, dan moet je met me meespringen, meespringen ja
Vang wat gevoelens op, ik vang een sfeer op
Vind een motief, ik zal de tijd vinden
En ik zal er zijn, ja en onze lichamen kunnen met elkaar verweven zijn
Maar vertel me niet waarom ik aan je denk, nee
Ze zei dat ik gewoon wat tijd nodig heb, want ik heb veel aan mijn hoofd
Dat ik je niet kan vertellen, vertel het je
En ik hoop dat je niet op me wacht omdat je voor me viel
'Tot we vielen door, vielen door
Vertel me niet waar je aan denkt
(Schatje vertel me niet nee, nee schat niet, schat vertel me niet nee)
Vertel me niet waar je aan denkt
(Schatje, vertel me niet nee, nee schat, niet, schat, vertel me niet nee) x 2
Ah, jij, ik, zoek naar
Voor een meisje als jij waarschuw ik voor
Beroof een bank, zet inna ah kook voor
En breek elke regel deh inna di boek voor, woah
Luister je mijn zus?
Omdat ik echt wil dat de songteksten worden geregistreerd
Kom wat tijd doorbrengen met de minister van liefde
Baby vertel me dat je klaar bent om deze afstand te gaan ahhh
Als het gaat om zaken van het hart meisje
Soms weet ik niet waar ik moet beginnen meid
Het is een minuut geleden dat we uit elkaar zijn geweest meid
Maar als we herstarten, beginnen we goed
Roep me op en ik zal een wapenstilstand afkondigen
Het enige dat je tegen mij kunt gebruiken, ben jij
Ga bij me liggen als ik laag lig en in de whizzer doop
Vlieg met me mee over de hoofdweg, zonder verzekering
Lieg tegen me als ik het zeg, ik heb wat geruststelling nodig
Je ziel is de puurste
Ik ken ze allemaal ah praten, allemaal ah chatten
Zei me dat als ik je hart krijg, je het terug wilt
Ze zei dat ik gewoon wat tijd nodig heb, want ik heb veel aan mijn hoofd
Dat ik je niet kan vertellen, vertel het je
En ik hoop dat je niet op me wacht omdat je voor me viel
'Tot we vielen door, vielen door
Vertel me niet waar je aan denkt
(Schatje vertel me niet nee, nee schat niet, schat vertel me niet nee)
Vertel me niet waar je aan denkt
(Schatje, vertel me niet nee, nee schat, niet, schat, vertel me niet nee) x 2
Jords • 2018
Jords, Rebecca Garton, Thea Gajic • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt