Hieronder staat de songtekst van het nummer Identivacation , artiest - Jordan Klassen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jordan Klassen
I wanna be a smart man
And so I play the part
Laughing like an animal
The only one who gets the joke
I gotta tell you something
I’m shooting in the dark
Only read the prologue
Filling up the room with smoke
Honestly I only wanted to create
Someone you’d appreciate
A mystery man
A lover of the finer things
A boy who’s good at listening
I wanna be the real thing
Straight from the horses mouth
Studying my passions
Drawing up a rationale
Depends on what I’m feeling
Or what the mood allows
I was once a kid
Who was dreaming I was someone else
Honestly I only wanted to create
Someone you’d appreciate
A mystery man
A lover of the finer things
A boy who’s good at listening to you
And now I’m asking for a break
From finding out what makes me great
Give me just one holiday
Sign the dotted line
Take me with you
I wanna be a young man
And so I play the part
Frenzy in my eyes
And I’m looking for a slice of pie
I wanna be holy man
And so I play the part
Pretending I’m that I’m out
Of the period of doubt I had
I wanna be a rich man
And so I play the part
Credit to the max
Hey I got it just relax old friend
I wanna be a lost man
And so I play the part
Who could ever know?
Who could ever not outgrow their youth?
Ik wil een slimme man zijn
En dus speel ik de rol
Lachen als een dier
De enige die de grap snapt
Ik moet je iets vertellen
Ik fotografeer in het donker
Lees alleen de proloog
De kamer vullen met rook
Eerlijk gezegd wilde ik alleen maken
Iemand die je zou waarderen
Een mysterieuze man
Een liefhebber van de fijnere dingen
Een jongen die goed kan luisteren
Ik wil de echte zijn
Recht uit de mond van het paard
Mijn passies bestuderen
Een redenering opstellen
Hangt ervan af wat ik voel
Of wat de stemming toelaat
Ik was ooit een kind
Wie droomde dat ik iemand anders was?
Eerlijk gezegd wilde ik alleen maken
Iemand die je zou waarderen
Een mysterieuze man
Een liefhebber van de fijnere dingen
Een jongen die goed naar je kan luisteren
En nu vraag ik om een pauze
Van erachter komen wat mij geweldig maakt
Geef me maar één feestdag
Onderteken de stippellijn
Neem me met je mee
Ik wil een jonge man zijn
En dus speel ik de rol
Waanzin in mijn ogen
En ik zoek een stukje taart
Ik wil een heilige man zijn
En dus speel ik de rol
Doen alsof ik weg ben
Van de periode van twijfel die ik had
Ik wil een rijke man zijn
En dus speel ik de rol
Tegoed tot het maximum
Hé, ik heb het begrepen, ontspan gewoon oude vriend
Ik wil een verloren man zijn
En dus speel ik de rol
Wie zou het ooit kunnen weten?
Wie zou ooit zijn jeugd niet kunnen ontgroeien?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt