Hieronder staat de songtekst van het nummer Swish , artiest - Jor'dan Armstrong met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jor'dan Armstrong
I was at the bottom, now I’m up a level.
Game heating up, I’m fresh out the desert.
Hole in my sock 'til he got my bread up.
J’s on my feet he got me walking better.
Everyday I’m shining 'cause he changed the weather.
Everyday I practice so I could do better.
Been smashing for a minute, gotta keep my head up.
And i been shooting jumpers, watch your boy wet 'em.
Coach put me in. Im ready to win.
Coach put me in. Im ready to win.
Yeah I’m swishing, I’m swishing.
And I ain’t missing.
Ballin' on a Tuesday, I be on that 2K.
He never fade away when I fade away.
I’m fresh and so clean like some toothpaste.
Cover my head like a toupee.
I be a (?) like a groupe.
Hear the stands go up, everybody show love.
He driven and crossing him up, watching the shot go up like.
Right before that buzzer go off.
Swish!
Coach put me in. Im ready to win.
Coach put me in. Im ready to win.
Yeah I’m swishing, I’m swishing.
And I ain’t missing.
Ballin' on a Tuesday, I be on that 2K.
Ballin' on a Tuesday, I be on that 2K
He never fade away when I fade away.
(Swish, swish, swish)
Ballin' on a Tuesday, he never fade away when I fade away.
(Swish, swish,)
I promise you it be the winning team.
(Swish, swish)
I lace my J’s up with no string.
Coach put me in. Im ready again.
Coach put me in. I bet it go in.
Yeah I’m swishing, I’m swishing.
And I ain’t missing.
2K
Yeah
Shoot it from the 3 point line.
Shoot it from the 3 point line.
3 point line.
Free throw line.
3 point line.
Shoot it from the 3 point line.
Shoot it from the 3 point line.
Ik stond onderaan, nu sta ik een niveau hoger.
Het spel warmt op, ik ben vers uit de woestijn.
Gat in mijn sok totdat hij mijn brood op heeft.
J staat op mijn voeten, hij heeft me beter laten lopen.
Elke dag straal ik omdat hij het weer heeft veranderd.
Elke dag oefen ik, zodat ik het beter kan doen.
Ik ben al een minuut aan het knallen, ik moet mijn hoofd omhoog houden.
En ik heb jumpers geschoten, kijk hoe je jongen ze nat maakt.
Coach heeft me erin gezet. Ik ben klaar om te winnen.
Coach heeft me erin gezet. Ik ben klaar om te winnen.
Ja, ik zwijg, ik zwijg.
En ik ben niet vermist.
Ballin' op een dinsdag, ik ben op die 2K.
Hij vervaagt nooit als ik vervaag.
Ik ben fris en zo schoon als een tandpasta.
Bedek mijn hoofd als een toupet.
Ik ben een (?) als een groep.
Hoor de tribunes omhoog gaan, iedereen toont liefde.
Hij reed en kruiste hem, kijkend naar het schot dat omhoog ging.
Vlak voordat die zoemer afgaat.
Zwaai!
Coach heeft me erin gezet. Ik ben klaar om te winnen.
Coach heeft me erin gezet. Ik ben klaar om te winnen.
Ja, ik zwijg, ik zwijg.
En ik ben niet vermist.
Ballin' op een dinsdag, ik ben op die 2K.
Ballin' op een dinsdag, ik ben op die 2K
Hij vervaagt nooit als ik vervaag.
(Zwaai, Zwaai, Zwaai)
Ballin' op een dinsdag, hij vervaagt nooit als ik vervaag.
(Zwaai, Zwaai,)
Ik beloof je dat dit het winnende team is.
(Zwaai, Zwaai)
Ik rijg mijn J's zonder touwtjes.
Coach heeft me erin gezet. Ik ben er weer klaar voor.
Coach heeft me erin gezet. Ik wed dat het erin gaat.
Ja, ik zwijg, ik zwijg.
En ik ben niet vermist.
2K
Ja
Schiet vanaf de driepuntslijn.
Schiet vanaf de driepuntslijn.
3 punts lijn.
Vrije worp lijn.
3 punts lijn.
Schiet vanaf de driepuntslijn.
Schiet vanaf de driepuntslijn.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt