
Hieronder staat de songtekst van het nummer Chess , artiest - Joon Moon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joon Moon
I fear I love you still
There’s nothing I can hide
This feeling that I lost
Will never come around
Oh, how I miss the memory
of those days
The mystery in your eyes
will hold me
haunt me
till I die
I should have seen it all
coming back to me
It’s something that you said
that cut me like a blade
Buried all our love
the love we never had
Oh, how I miss the memory
of your touch
The mystery in your eyes
will hold me
haunt me
till I die
I should have seen it all
coming back to me
It’s building up inside
This feeling that I thought
would never come again
The memory of your touch
I fear I love you still
I fear I love you still
end
Ik ben bang dat ik nog steeds van je hou
Ik kan niets verbergen
Dit gevoel dat ik verloor
Zal nooit rondkomen
Oh, wat mis ik de herinnering
van die dagen
Het mysterie in je ogen
zal mij vasthouden
achtervolgen me
tot ik sterf
Ik had het allemaal moeten zien
bij mij terugkomen
Het is iets dat je zei
dat sneed me als een mes
Al onze liefde begraven
de liefde die we nooit hebben gehad
Oh, wat mis ik de herinnering
van je aanraking
Het mysterie in je ogen
zal mij vasthouden
achtervolgen me
tot ik sterf
Ik had het allemaal moeten zien
bij mij terugkomen
Het bouwt zich van binnen op
Dit gevoel dat ik dacht
zou nooit meer komen
De herinnering aan je aanraking
Ik ben bang dat ik nog steeds van je hou
Ik ben bang dat ik nog steeds van je hou
einde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt