
Hieronder staat de songtekst van het nummer Apple Day , artiest - Joon Moon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joon Moon
I’m falling down in distress
I came down thinking: «Take the pain»
No emotion, slow motion
Now we sit about to be hit
I’m looking 'round this grey world, feels like the walls are caving in
«Yes, madam we have fallen, now try to stay calm»
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
The fight reveals itself again, all battling losers tryin' to win
A sudden need for some comfort, now I see there is no end
Well, everybody knows they’re here, all devils bangin' at death’s door
Heads talking in a movie, now is all that matters
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
I’m calling about you dear, I forgot to mention love
That I’ll never never never never leave you
We’re all actors in a play
Talking heads every day
Seeing the world another way
One day we’ll go away
We’re all actors in a play
Talking heads every day
Seeing the world another way
One day we’ll go away
We’re all actors in a play
Talking heads every day
Seeing the world another way
One day we’ll go away
Ik val neer van nood
Ik kwam naar beneden en dacht: «Neem de pijn»
Geen emotie, slow motion
Nu zitten we op het punt om geraakt te worden
Ik kijk rond in deze grijze wereld, het voelt alsof de muren instorten
«Ja, mevrouw, we zijn gevallen, probeer nu kalm te blijven»
Ik bel over jou schat, ik vergat liefde te noemen
Dat ik je nooit nooit nooit nooit zal verlaten
Ik bel over jou schat, ik vergat liefde te noemen
Dat ik je nooit nooit nooit nooit zal verlaten
Het gevecht openbaart zich weer, alle vechtende verliezers proberen te winnen
Een plotselinge behoefte aan wat troost, nu zie ik dat er geen einde aan komt
Nou, iedereen weet dat ze hier zijn, alle duivels knallen op de deur van de dood
Hoofden praten in een film, nu is het enige dat telt
Ik bel over jou schat, ik vergat liefde te noemen
Dat ik je nooit nooit nooit nooit zal verlaten
Ik bel over jou schat, ik vergat liefde te noemen
Dat ik je nooit nooit nooit nooit zal verlaten
We zijn allemaal acteurs in een toneelstuk
Pratende hoofden elke dag
De wereld op een andere manier zien
Op een dag gaan we weg
We zijn allemaal acteurs in een toneelstuk
Pratende hoofden elke dag
De wereld op een andere manier zien
Op een dag gaan we weg
We zijn allemaal acteurs in een toneelstuk
Pratende hoofden elke dag
De wereld op een andere manier zien
Op een dag gaan we weg
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt