On My Feet Again - Jonny Lang
С переводом

On My Feet Again - Jonny Lang

  • Альбом: Turn Around

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:23

Hieronder staat de songtekst van het nummer On My Feet Again , artiest - Jonny Lang met vertaling

Tekst van het liedje " On My Feet Again "

Originele tekst met vertaling

On My Feet Again

Jonny Lang

Оригинальный текст

Heart is heavy, my soul is thirsty, body’s aching

I am desperately in need of restoration

And I am ready for You to take me higher, yeah

The only thing that I can do is, keep on praying

'Cause on my own I just can’t get it right

It doesn’t matter how hard I try

But with You I become a much stronger man

Getting on my knees puts me back on my feet again

Load is heavy, too much accumulation, yeah

These possessions that I have amount to nothing at all

And I am willing to hand over every one of them

'Cause they won’t profit me, anything in the end

On my own I just can’t get it right

It doesn’t matter how hard I try

But with You I become a much stronger man

Getting on my knees puts me back on my feet again

Getting on my knees puts me back on my feet again

Never again will I wander without You

Alone in the wilderness, no, I won’t

Never again will I offer to You anything

Less than my very best, O Jesus

Never again, never again

Now that I understand

On my own I just can’t get it right

It doesn’t matter how hard I try

But with You I become a much stronger man

Getting on my knees puts me back on my feet again

On my own I just can’t get it right

It doesn’t matter how hard I try

But with You I become a much stronger man

Getting on my knees puts me back on my feet again

Getting on my knees puts me back on my feet

Getting on my knees puts me back on my feet again

Yeah, yeah, yeah

Перевод песни

Hart is zwaar, mijn ziel heeft dorst, mijn lichaam doet pijn

Ik heb dringend behoefte aan restauratie

En ik ben klaar voor U om me hoger te brengen, yeah

Het enige dat ik kan doen, is blijven bidden

Want in mijn eentje kan ik het gewoon niet goed doen

Het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe

Maar met jou word ik een veel sterkere man

Door op mijn knieën te gaan, sta ik weer op mijn benen

Belasting is zwaar, te veel accumulatie, ja

Deze bezittingen die ik heb, stellen helemaal niets voor

En ik ben bereid om ze allemaal te overhandigen

Want ze zullen me uiteindelijk niets opleveren

In mijn eentje kan ik het gewoon niet goed doen

Het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe

Maar met jou word ik een veel sterkere man

Door op mijn knieën te gaan, sta ik weer op mijn benen

Door op mijn knieën te gaan, sta ik weer op mijn benen

Nooit meer zal ik ronddwalen zonder jou

Alleen in de wildernis, nee, dat doe ik niet

Nooit meer zal ik U iets aanbieden

Minder dan mijn allerbeste, o Jezus

Nooit meer, nooit meer

Nu ik het begrijp

In mijn eentje kan ik het gewoon niet goed doen

Het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe

Maar met jou word ik een veel sterkere man

Door op mijn knieën te gaan, sta ik weer op mijn benen

In mijn eentje kan ik het gewoon niet goed doen

Het maakt niet uit hoe hard ik mijn best doe

Maar met jou word ik een veel sterkere man

Door op mijn knieën te gaan, sta ik weer op mijn benen

Door op mijn knieën te gaan, sta ik weer op mijn benen

Door op mijn knieën te gaan, sta ik weer op mijn benen

Ja, ja, ja

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt