My Love Remains - Jonny Lang
С переводом

My Love Remains - Jonny Lang

  • Альбом: Turn Around

  • Jaar van uitgave: 2005
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:51

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Love Remains , artiest - Jonny Lang met vertaling

Tekst van het liedje " My Love Remains "

Originele tekst met vertaling

My Love Remains

Jonny Lang

Оригинальный текст

Put on that smile it’s time to face another day

Tell everybody, everything’s okay

How much longer can you play this game?

Tell me how much more can you take?

I see the broken heart you try so hard to hide

I see the tears you hold back in your eyes

I send this song that you might realize

You’re not alone and I’ll be there

Like the sun that continues to shine

Just beyond all the clouds in the sky

And whenever it feels like I’m so far away

Remember my love remains, yeah, yeah

I see the fear and doubt that paralyzes you

Could lived on dreams but you never followed through

Open the door I’ll come in if you want me to

You’re not alone and I’ll be there

Like the sun that continues to shine

Just beyond all the clouds in the sky

And whenever I seem to be so far away

Remember my love remains, my love remains

Before there were mountains, seas or any stars above

You were loved

Know that when all of these ceased to be would remain

As you and me, forever, ever and ever

You’re not alone and I’ll be there

Like the sun that continues to shine

Just beyond all the clouds in the sky

And if trouble comes into your life

Even your best friends leave your side

And you can’t find a stand to fight

Well, please keep this one thing in mind

And whenever it feels like I’m so far away

Remember my love remains, yeah, yeah

Oh, I'll never get by without you love

Whenever you need me just call my name

My love remains

Перевод песни

Zet die glimlach op, het is tijd voor een nieuwe dag

Vertel iedereen, alles is in orde

Hoe lang kun je dit spel nog spelen?

Vertel me hoeveel kun je nog nemen?

Ik zie het gebroken hart dat je zo hard probeert te verbergen

Ik zie de tranen die je in je ogen houdt

Ik stuur dit nummer zodat je je misschien realiseert

Je bent niet alleen en ik zal er zijn

Zoals de zon die blijft schijnen

Net voorbij alle wolken in de lucht

En wanneer het voelt alsof ik zo ver weg ben

Onthoud dat mijn liefde blijft, yeah, yeah

Ik zie de angst en twijfel die je verlammen

Kon van dromen leven, maar je hebt nooit doorgezet

Doe de deur open. Ik kom binnen als je dat wilt

Je bent niet alleen en ik zal er zijn

Zoals de zon die blijft schijnen

Net voorbij alle wolken in de lucht

En wanneer ik zo ver weg lijk te zijn

Onthoud dat mijn liefde blijft, mijn liefde blijft

Voordat er bergen, zeeën of sterren boven waren

Je was geliefd

Weet dat wanneer al deze zouden ophouden te bestaan,

Zoals jij en ik, voor altijd, altijd en altijd

Je bent niet alleen en ik zal er zijn

Zoals de zon die blijft schijnen

Net voorbij alle wolken in de lucht

En als er problemen in je leven komen

Zelfs je beste vrienden verlaten je zijde

En je kunt geen stand vinden om te vechten

Houd alsjeblieft dit ene in gedachten

En wanneer het voelt alsof ik zo ver weg ben

Onthoud dat mijn liefde blijft, yeah, yeah

Oh, ik red het nooit zonder jou liefje

Wanneer je me nodig hebt, roep je gewoon mijn naam

Mijn liefde blijft

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt