You've Changed - Joni Mitchell

You’ve changed

The sparkle in your eyes is gone

Your smile is just a careless yawn

You’re breaking my heart

You’ve changed

You’ve changed

Your kisses now are so blasé

You’re bored with me in every way

I can’t understand

You’ve changed

You’ve forgotten the words I love you

And the memories that we’ve shared

You’ve ignored all the stars up above you

I can’t realize that you ever cared

You’ve changed

You’re not the angel I once knew

No need to tell me, I know we’re through

It’s all over now

You’ve changed

You’ve forgotten the words I love you

And the memories that we’ve shared

You ignore all the stars up above you

I can’t realize that you ever cared

You’ve changed

You’re not the angel I once knew

No need to tell me, I know we’re through

It’s all over now

You’ve changed

Je bent veranderd

De schittering in je ogen is weg

Je glimlach is slechts een achteloze geeuw

Je breekt mijn hart

Je bent veranderd

Je bent veranderd

Je kussen zijn nu zo blasé

Je verveelt me ​​in alle opzichten

Ik kan het niet begrijpen

Je bent veranderd

Je bent de woorden ik hou van je vergeten

En de herinneringen die we hebben gedeeld

Je hebt alle sterren boven je genegeerd

Ik kan me niet realiseren dat het je ooit iets kon schelen

Je bent veranderd

Je bent niet de engel die ik ooit kende

Je hoeft het me niet te vertellen, ik weet dat we klaar zijn

Het is allemaal voorbij nu

Je bent veranderd

Je bent de woorden ik hou van je vergeten

En de herinneringen die we hebben gedeeld

Je negeert alle sterren boven je

Ik kan me niet realiseren dat het je ooit iets kon schelen

Je bent veranderd

Je bent niet de engel die ik ooit kende

Je hoeft het me niet te vertellen, ik weet dat we klaar zijn

Het is allemaal voorbij nu

Je bent veranderd