Sweet Bird - Joni Mitchell

Out on some borderline

Some mark of inbetween

I lay down golden-in time

And woke up vanishing

Sweet bird you are

Briefer than a falling star

All these vain promises on beauty jars

Somewhere with your wings on time

You must be laughing

Behind our eyes

Calendars of our lives

Circled with compromise

Sweet bird of time and change

You must be laughing

Up on your feathers laughing

Golden in time

Cities under the sand

Power, ideals and beauty

Fading in everyone’s hand

Give me some time

I feel like I’m losing mine

Out here on this horizon line

With the earth spinning

And the sky forever rushing

No one knows

They can never get that close

Guesses at most

Guesses based on what each set of time and change is touching

Guesses based on what each set of time and change is touching

Guesses based on what each set of time and change is touching

Op een grens

Een teken van tussenin

Ik ga op tijd liggen

En werd wakker met verdwijnen

Lieve vogel ben je

Korter dan een vallende ster

Al deze ijdele beloften op schoonheidspotten

Ergens met je vleugels op tijd

Je moet lachen

Achter onze ogen

Kalenders van ons leven

Omcirkeld met compromis

Zoete vogel van tijd en verandering

Je moet lachen

Op je veren van het lachen

Goud op tijd

Steden onder het zand

Kracht, idealen en schoonheid

Vervagen in de hand van iedereen

Geef me wat tijd

Ik heb het gevoel dat ik de mijne verlies

Hier op deze horizonlijn

Met de aarde draaiend

En de lucht die voor altijd snelt

Niemand weet

Ze kunnen nooit zo dichtbij komen

Hoogstens raden

Raden op basis van wat elke set van tijd en verandering raakt

Raden op basis van wat elke set van tijd en verandering raakt

Raden op basis van wat elke set van tijd en verandering raakt