Hieronder staat de songtekst van het nummer Number One , artiest - Joni Mitchell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joni Mitchell
Number one, number one
Honey tell me when your working day is done
Were you reaching for the high rung
Reaching to be number one?
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher
You get a car, you want a boat
You want an eenie-meenie-miney, miney-moe
Oh, there must be more to living
Than a mortgage and a lawn to mow
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher
Sweaty work and lucky breaks
And blood and tears is all it takes to be a winner!
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher
People cheer and people gasp
People want your autograph when you’re a winner
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher
Got to be a winner, trophy winner
Get to hold your head up higher
Win or lose, win or lose
To the loser for the heartsy blue
To the victor spoiler
Honey, did you win or lose?
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher
Sweaty work and lucky breaks
And blood and tears is all it takes to be a winner!
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher
People cheer and people gasp
People want your autograph when you’re a winner
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher (number one)
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher
Run, run, run, run, let’s see you run
We’ll be betting by the starting gun
Shall we shower you with flowers
Or shall we shun ya when your race is run?
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher
Will we shower you with flowers
Or will we shun ya when your race is run?
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher
Will they shower you with flowers
Or will they shun ya when your race is run?
(Number one)
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher (number one)
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher (number one)
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher (number one)
Got to be a winner, trophy winner (number one)
Get to hold your head up higher (number one)
Nummer één, nummer één
Schat, vertel me wanneer je werkdag erop zit
Reikte je naar de hoge sport?
Wil je nummer één worden?
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger
Je krijgt een auto, je wilt een boot
Je wilt een eenie-meenie-miney, miney-moe
Oh, er moet meer zijn om te leven
Dan een hypotheek en een gazon om te maaien
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger
Zwetend werk en geluksmomenten
En bloed en tranen is alles wat nodig is om een winnaar te zijn!
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger
Mensen juichen en mensen snakken naar adem
Mensen willen je handtekening als je een winnaar bent
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar
Houd je hoofd hoger
Winnen of verliezen, winnen of verliezen
Aan de verliezer voor het hartige blauw
Naar de overwinningsspoiler
Schat, heb je gewonnen of verloren?
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger
Zwetend werk en geluksmomenten
En bloed en tranen is alles wat nodig is om een winnaar te zijn!
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger
Mensen juichen en mensen snakken naar adem
Mensen willen je handtekening als je een winnaar bent
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger (nummer één)
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger
Rennen, rennen, rennen, rennen, laten we je zien rennen
We wedden bij het startschot
Zullen we je overladen met bloemen?
Of zullen we je mijden als je race wordt gelopen?
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger
Zullen we je overladen met bloemen
Of zullen we je mijden als je race wordt gelopen?
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger
Zullen ze je overladen met bloemen?
Of zullen ze je mijden als je race wordt gelopen?
(Nummer een)
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger (nummer één)
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger (nummer één)
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger (nummer één)
Moet een winnaar zijn, trofeewinnaar (nummer één)
Houd je hoofd hoger (nummer één)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt