How Do You Stop - Joni Mitchell

Hard bodies

Soft emotions

So fast

So smart

The world is at your feet

But what about your heart?

Fame and fortune can’t hold you tight

In the late late hours of the night

How do you stop

Before it’s too late?

You choose and you lose

If you hesitate

How do you stop

Before it’s too late?

You think love will wait

So you don’t hold on

And then it’s gone

You’ve had success-

Lots of fancy friends

You’ve tasted the good life

You thought it would never end

One day you’re too young

Then you’re in your prime

Then you’re looking back at the hands of time

How do you stop

Before it’s too late?

You choose and you lose

If you hesitate

How do you stop

Before it’s too late?

You think love will wait

So you don’t hold on

And then it’s gone

How do you stop a runaway train?

How do you stop the driving rain?

How do you stop the ripening corn?

How do you stop a baby being born?

How do you stop

Before it’s too late?

You choose and you lose

If you hesitate

How do you stop

Before it’s too late?

How do you stop?

You’re lost if you hesitate …

How do you stop

Love from slipping away?

How do you stop

Before it’s too late?

Harde lichamen

Zachte emoties

Zo snel

Zo slim

De wereld ligt aan je voeten

Maar hoe zit het met je hart?

Roem en fortuin kunnen je niet vasthouden

In de late uurtjes van de nacht

Hoe stop je?

Voordat het te laat is?

Jij kiest en je verliest

Als je aarzelt

Hoe stop je?

Voordat het te laat is?

Je denkt dat liefde zal wachten

Dus je houdt niet vol

En dan is het weg

Je hebt succes gehad-

Veel leuke vrienden

Je hebt het goede leven geproefd

Je dacht dat het nooit zou eindigen

Op een dag ben je te jong

Dan ben je op je hoogtepunt

Dan kijk je terug in de tijd

Hoe stop je?

Voordat het te laat is?

Jij kiest en je verliest

Als je aarzelt

Hoe stop je?

Voordat het te laat is?

Je denkt dat liefde zal wachten

Dus je houdt niet vol

En dan is het weg

Hoe stop je een op hol geslagen trein?

Hoe stop je de slagregen?

Hoe stop je de rijpende maïs?

Hoe voorkom je dat er een baby wordt geboren?

Hoe stop je?

Voordat het te laat is?

Jij kiest en je verliest

Als je aarzelt

Hoe stop je?

Voordat het te laat is?

Hoe stop je?

Je bent verdwaald als je aarzelt...

Hoe stop je?

Liefde om weg te glippen?

Hoe stop je?

Voordat het te laat is?