Hieronder staat de songtekst van het nummer Fare Thee Well (Dink's Song) , artiest - Joni Mitchell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joni Mitchell
If I had wings like Noah’s dove
I’d fly that river to the one I love
Fare thee well, oh honey, fare thee well
I’ve got a man, and he’s long and tall
Moves his body like a cannon ball
Fare thee well, oh honey, fare thee well
They gave me a new man to share my bed
Sometimes I wish that I was dead
Fare thee well, oh honey, fare thee well
One of these mornings I know he’s gonna set me free
There’ll be no more auction block for me
Fare thee well, oh honey, fare thee well
Yes one of these mornings and it won’t be long
Them white bosses gonna find me gone
Fare thee well, oh honey, fare thee well
Fare thee well, oh honey, fare thee well
Als ik vleugels had zoals de duif van Noach
Ik zou die rivier vliegen naar degene van wie ik hou
Het ga je goed, oh schat, het ga je goed
Ik heb een man, en hij is lang en lang
Beweegt zijn lichaam als een kanonskogel
Het ga je goed, oh schat, het ga je goed
Ze gaven me een nieuwe man om mijn bed te delen
Soms zou ik willen dat ik dood was
Het ga je goed, oh schat, het ga je goed
Op een van deze ochtenden weet ik dat hij me zal bevrijden
Er is geen veilingblok meer voor mij
Het ga je goed, oh schat, het ga je goed
Ja, een van deze ochtenden en het zal niet lang meer duren
Die blanke bazen zullen me weg vinden
Het ga je goed, oh schat, het ga je goed
Het ga je goed, oh schat, het ga je goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt