Can You Get That Together - Jonesy

I met a man who told me that the way

You do things ain’t quite right

I met a man who told me I was wrong

He told me that the way I’ve lived

Is way too fast

Slow down, life ain’t that long

I told him that I didn’t care

Had more than my share of the good things

How can that be bad

He turned on me and said it’s just a dream

I said it is, I’m sure sleeping on

Heaven is the only place

He told me in a solemn voice

Fingering his crucifix

I’ll take my chances by myself

With just a little wine and women

This man’s got to ease his pain

I’ll be all right, I’ll be all right, just you watch me

I’ll be all right, I’ll be all right

He wrung his hands in desperation

I said «Sir» and bowed down

Communication was a little low

He said, «I'll give you one last chance»

Well, as I’m a little hard of hearing

I didn’t dig what he was saying

I’ll be all right, I’ll be all right, just you watch me

I’ll be all right, I’ll be all right

Can you get that together?

Ik ontmoette een man die me dat vertelde

Je doet dingen die niet helemaal goed zijn

Ik ontmoette een man die me vertelde dat ik ongelijk had

Hij vertelde me dat de manier waarop ik heb geleefd

Is veel te snel

Vertraag, het leven is niet zo lang

Ik vertelde hem dat het me niets kon schelen

Had meer dan mijn deel van de goede dingen

Hoe kan dat slecht zijn

Hij keerde zich tegen mij en zei dat het maar een droom was

Ik zei dat het zo is, ik weet zeker dat ik doorslaap

De hemel is de enige plek

Hij vertelde het me met een plechtige stem

Vingeren aan zijn kruisbeeld

Ik waag mijn kans alleen

Met slechts een beetje wijn en vrouwen

Deze man moet zijn pijn verzachten

Ik red me wel, ik red me wel, let maar op me

Het komt wel goed, het komt wel goed

Hij wrong zijn handen in wanhoop

Ik zei "Meneer" en boog voorover

Communicatie was een beetje zwak

Hij zei: "Ik geef je nog een laatste kans"

Nou, aangezien ik een beetje slechthorend ben

Ik begreep niet wat hij zei

Ik red me wel, ik red me wel, let maar op me

Het komt wel goed, het komt wel goed

Kun je dat voor elkaar krijgen?