
Hieronder staat de songtekst van het nummer Over the Midnight , artiest - Jonathan Wilson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonathan Wilson
We are traveling over the midnight
We are holding our hearts
We are in flight
And our shoes might as well be nails!
In our minds play 1000 pretty songs (for us)
And there’s nothing up here that could be savage
There’s no fear, no hatred, no killers, no guns
And besides, you’re wearing red ruby lipstick
So I touch you and smile while you laugh
While these idiots all lose their power
And we dance as we cover our trail
Yeah this world it is burning
But don’t it feel incredible?
Whisper in my ear
And tell me what you see in the flames
There’s a freak loading out of my driveway
He’s a stranger with a kind hippie face
There’s the muscled ghost
And it’s riddled with torment
Can you roll babe?
Here’s some papers and grass
And besides, we’ve got the whole town to roam around in
And they’ve overdubbed our voices in French
To the Beverly Hills for our Margaritas
You look so pretty in the polo, but you’re smashing in pink
Yeah this world it is burning
But don’t it feel incredible?
Whisper in my ear
And tell me what you see in the flames, in the flames
We are traveling over the midnight
We are holding our own, we are in flight
And our shoes they might as well be nails
Our minds play 1000 pretty tunes (for us)
There is nothing up here that could be savage
Theres no fear, no hatred, no killers, no guns
We reizen rond middernacht
We houden ons hart vast
We zijn in vlucht
En onze schoenen kunnen net zo goed spijkers zijn!
Speel in gedachten 1000 mooie liedjes (voor ons)
En er is hier niets dat woest kan zijn
Er is geen angst, geen haat, geen moordenaars, geen wapens
En bovendien draag je rode robijnrode lippenstift
Dus ik raak je aan en glimlach terwijl je lacht
Terwijl deze idioten allemaal hun macht verliezen
En we dansen terwijl we ons pad afleggen
Ja deze wereld brandt
Maar voelt het niet ongelooflijk?
Fluister in mijn oor
En vertel me wat je in de vlammen ziet
Er komt een gekke lading van mijn oprit
Hij is een vreemdeling met een vriendelijk hippiegezicht
Daar is de gespierde geest
En het is bezaaid met kwelling
Kun je rollen schat?
Hier zijn wat papieren en gras
En bovendien hebben we de hele stad om in rond te dwalen
En ze hebben onze stemmen in het Frans overdubd
Naar de Beverly Hills voor onze Margaritas
Je ziet er zo mooi uit in de polo, maar je knalt in roze
Ja deze wereld brandt
Maar voelt het niet ongelooflijk?
Fluister in mijn oor
En vertel me wat je ziet in de vlammen, in de vlammen
We reizen rond middernacht
We houden ons staande, we zijn in vlucht
En onze schoenen kunnen net zo goed spijkers zijn
Onze geest speelt 1000 mooie deuntjes (voor ons)
Er is hier niets dat woest kan zijn
Er is geen angst, geen haat, geen moordenaars, geen wapens
Jonathan Wilson • 2011
Jonathan Wilson • 2011
Meshell Ndegeocello, Doyle Bramhall, Jonathan Wilson, Jonathan Wilson, Meshell Ndegeocello • 2014
Meshell Ndegeocello, Jonathan Wilson, My Brightest Diamond, My Brightest Diamond, Jonathan Wilson • 2014
Jonathan Wilson • 2011
Jonathan Wilson • 2015
Jonathan Wilson • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt