Hieronder staat de songtekst van het nummer The Quiet , artiest - Jonathan Thulin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonathan Thulin
In the quiet, I have found my peace,
I’m at rest but I know,
That on the inside silence is at best,
An excuse that I use.
So are you waiting,
For me to speak out loud,
To sing about the way you brought me from?
And are you longing,
For me to call your name,
Even though what I have is mundane?
You calm the storm, you bring me home,
All that I am is gasping for you.
Mighty to save, Jesus your grace,
All that I am is captured in all of you.
In the crowded room I found my soul,
It is sound but I know,
But on the outside feelings are at best,
A facade that I guard.
So are you waiting,
For me to come alive,
To speak about where you brought me to?
And are you singing,
To me, all the songs,
That my heart always counted as lost?
Yeah
You calm the storm, you bring me home,
All that I am is gasping for you.
Mighty to save, Jesus your grace,
All that I am is captured in all of you.
Of you, yeah.
In the quiet, I have found my peace,
In the quiet, I have found my peace.
You calm the storm, you bring me home,
All that I am is gasping for you.
Mighty to save, Jesus your grace,
All that I am is captured in all of you.
In the quiet, I have found my peace.
In de stilte heb ik mijn rust gevonden,
Ik ben in rust, maar ik weet het,
Dat aan de binnenkant stilte op zijn best is,
Een excuus dat ik gebruik.
Dus wacht je,
Voor mij om hardop te spreken,
Om te zingen over waar je me vandaan hebt gehaald?
En verlang je,
Voor mij om je naam te noemen,
Ook al is wat ik heb alledaags?
Je kalmeert de storm, je brengt me naar huis,
Alles wat ik ben, is naar je aan het happen.
Machtig om te redden, Jezus uw genade,
Alles wat ik ben, is vastgelegd in jullie allemaal.
In de overvolle kamer vond ik mijn ziel,
Het is goed, maar ik weet het,
Maar aan de buitenkant zijn gevoelens op zijn best,
Een gevel die ik bewaak.
Dus wacht je,
Voor mij om tot leven te komen,
Om te praten over waar je me naartoe hebt gebracht?
En ben je aan het zingen,
Voor mij, alle nummers,
Dat mijn hart altijd als verloren telde?
Ja
Je kalmeert de storm, je brengt me naar huis,
Alles wat ik ben, is naar je aan het happen.
Machtig om te redden, Jezus uw genade,
Alles wat ik ben, is vastgelegd in jullie allemaal.
Van jou, ja.
In de stilte heb ik mijn rust gevonden,
In de stilte heb ik mijn rust gevonden.
Je kalmeert de storm, je brengt me naar huis,
Alles wat ik ben, is naar je aan het happen.
Machtig om te redden, Jezus uw genade,
Alles wat ik ben, is vastgelegd in jullie allemaal.
In de stilte heb ik mijn rust gevonden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt