Hieronder staat de songtekst van het nummer I Want You To Be My Witness , artiest - Jonah Matranga met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jonah Matranga
Love, love, love, lover come back to me
Don’t be sad, sad, sad and scared of
Love, love, love, the way you react to me
It’s from the past, past, past
And that just isn’t me… That was someone else back then
Wouldn’t you rather be my friend, and kiss, and maybe get married?
Oh, okay, I’m afraid, of that there is no doubt
But I don’t want to be scared of you finding me out
I don’t just want you around while I go through this
Oh, I want you to be my witness
Place and time, measuring miles and years
Is such a waste, waste, waste
When you could be here in my arms, this could be all our days
No better reason to move away
No better reason to be alive
Oh, okay, I’m afraid, of that there is no doubt
But I don’t want to be scared of you finding me out
I don’t just want you around while I go through this
Oh, I want you to be my witness
Oh, okay, I’m afraid, of that there is no doubt
But I don’t want to be scared of you finding me out
I don’t just want you around while I go through this
Oh, I want you to be…
Oh, okay, I’m afraid, of that there is no doubt
But I don’t want to be scared of you finding me out
I don’t just want you around while I go through this
Oh, I want you to be my witness
Liefde, liefde, liefde, minnaar kom bij mij terug
Wees niet verdrietig, verdrietig, verdrietig en bang voor
Liefde, liefde, liefde, de manier waarop je op mij reageert
Het is uit het verleden, verleden, verleden
En dat ben ik gewoon niet... Dat was toen iemand anders
Zou je niet liever mijn vriend zijn, kussen en misschien trouwen?
Oh, oké, daar ben ik bang voor, daar is geen twijfel over mogelijk
Maar ik wil niet bang zijn dat je me ontdekt
Ik wil niet alleen dat je erbij bent terwijl ik dit doormaak
Oh, ik wil dat je mijn getuige bent
Plaats en tijd, mijlen en jaren meten
Is zo'n verspilling, verspilling, verspilling?
Als je hier in mijn armen kon zijn, zou dit al onze dagen kunnen zijn
Geen betere reden om te verhuizen
Geen betere reden om te leven
Oh, oké, daar ben ik bang voor, daar is geen twijfel over mogelijk
Maar ik wil niet bang zijn dat je me ontdekt
Ik wil niet alleen dat je erbij bent terwijl ik dit doormaak
Oh, ik wil dat je mijn getuige bent
Oh, oké, daar ben ik bang voor, daar is geen twijfel over mogelijk
Maar ik wil niet bang zijn dat je me ontdekt
Ik wil niet alleen dat je erbij bent terwijl ik dit doormaak
Oh, ik wil dat je...
Oh, oké, daar ben ik bang voor, daar is geen twijfel over mogelijk
Maar ik wil niet bang zijn dat je me ontdekt
Ik wil niet alleen dat je erbij bent terwijl ik dit doormaak
Oh, ik wil dat je mijn getuige bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt