
Hieronder staat de songtekst van het nummer Mechanical Heart , artiest - Jon D met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon D
Peace by Peace
I need to be rebuilt
Feel like my life is standing still
And i don’t know which way to go
Still im thinking week by week
I’d hold my breath for you
These lungs won’t let the air pass through
Don’t want to end up all alone
Over thinking
Maybe you could fix me
My mechanical heart
Dimly light in the dark and still
I wonder if she could see
The green eyes boy inside of me
My mechanical heart
Just in need of a spark and still
I wonder if she could see
The green eyed boy inside of me
It’s the way you look at me and smile
It’s the light behind your eyes
And it’s how you walk away
Leaves me hanging
It’s okay if you’re not a perfect match
They say opposites attract
Why do i keep holding back?
And i keep waiting
If only i could tell you
My mechanical heart
Dimly light in the dark and still
I wonder if she can see
The green eyed boy inside of me
My mechanical heart
Just in need of a spark and still
I wonder if she could see
The green eyed boy inside of me
If you look under the broken shell i’ve got
To see what i am instead of what im not
What im not
(My mechanical heart)
(I just need to restart so will you open me up and see the love i keep inside
of me)
My mechanical heart
Dimly light in the dark and still
I wonder if she could see
The green eyes boy inside of me
My mechanical heart
Just in need of a spark and still
I wonder if she could see
The green eyed boy inside of me
Vrede voor vrede
Ik moet worden herbouwd
Heb het gevoel dat mijn leven stilstaat
En ik weet niet welke kant ik op moet
Ik denk nog steeds van week tot week
Ik zou mijn adem inhouden voor jou
Deze longen laten de lucht niet door
Ik wil niet helemaal alleen eindigen
Over analyseren
Misschien kun je me repareren
Mijn mechanische hart
Vaag licht in het donker en stil
Ik vraag me af of ze kon zien
De jongen met groene ogen in mij
Mijn mechanische hart
Ik heb alleen een vonk nodig en stil
Ik vraag me af of ze kon zien
De jongen met groene ogen in mij
Het is de manier waarop je naar me kijkt en glimlacht
Het is het licht achter je ogen
En zo loop je weg
Laat me hangen
Het is niet erg als jullie geen perfecte match zijn
Ze zeggen dat tegenpolen elkaar aantrekken
Waarom blijf ik me inhouden?
En ik blijf wachten
Kon ik het je maar vertellen
Mijn mechanische hart
Vaag licht in het donker en stil
Ik vraag me af of ze kan zien
De jongen met groene ogen in mij
Mijn mechanische hart
Ik heb alleen een vonk nodig en stil
Ik vraag me af of ze kon zien
De jongen met groene ogen in mij
Als je onder de kapotte schaal kijkt die ik heb
Om te zien wat ik ben in plaats van wat ik niet ben
Wat ik niet ben
(Mijn mechanische hart)
(Ik moet gewoon opnieuw opstarten, dus wil je me openen en de liefde zien die ik in me bewaar
van mij)
Mijn mechanische hart
Vaag licht in het donker en stil
Ik vraag me af of ze kon zien
De jongen met groene ogen in mij
Mijn mechanische hart
Ik heb alleen een vonk nodig en stil
Ik vraag me af of ze kon zien
De jongen met groene ogen in mij
Jon D • 2015
Jon D • 2013
Jon D • 2013
Jon D • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt