Hieronder staat de songtekst van het nummer Jungle , artiest - Jon Bellion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Bellion
You say your tribe’s from Kentucky — tucky
Give you three days if you’re lucky, lucky
These Wall Street dogs they can smell ya, smell ya
But in my tent, there is shelter, shelter
I will take care of you
Put the heat down, put the heat down, down
So please don’t be scared of me
Put the heat down, put the heat down, down
The Lion is creeping
But you will be sleeping
Cause you’re too pretty
You’re, you’re too pretty
And New York City is a jungle out there
Jungle out there, jungle out there
New York City, it’s a jungle out there
Jungle out there, jungle out there
I said New York City it’s a jungle out there
Sharks moving white on these corners, corners
No woods but trees like the forest, forest
You’re not from here they can smell ya, smell ya
But in my tent there is shelter, shelter
Listen close
These models don’t mean soda when they’re offering coke
There’s quicksand in this night life, it will swallow you whole
You sound so 'effing cute when you ask me, «What is blow?»
Singing New York city is a jungle out there
I will take care of you
So please don’t be scared of me
The Lion is creeping
But you will be sleeping, so
Je zegt dat je stam uit Kentucky komt - tucky
Geef je drie dagen als je geluk hebt, geluk
Deze Wall Street-honden kunnen je ruiken, ruiken!
Maar in mijn tent is er onderdak, onderdak
Ik zal voor je zorgen
Zet het vuur lager, zet het vuur lager, lager!
Dus wees alsjeblieft niet bang voor me
Zet het vuur lager, zet het vuur lager, lager!
De leeuw kruipt
Maar je gaat slapen
Omdat je te mooi bent
Je bent, je bent te mooi
En New York City is daar een jungle
Jungle daarbuiten, jungle daarbuiten
New York City, het is een jungle daar
Jungle daarbuiten, jungle daarbuiten
Ik zei dat New York City een jungle is daar
Haaien bewegen wit op deze hoeken, hoeken
Geen bos maar bomen zoals het bos, bos
Je bent niet van hier, ze kunnen je ruiken, ruiken!
Maar in mijn tent is er onderdak, onderdak
Luister goed
Deze modellen bedoelen geen frisdrank als ze cola aanbieden
Er is drijfzand in dit nachtleven, het zal je helemaal opslokken
Je klinkt zo schattig als je me vraagt: "Wat is blowen?"
Zingende stad New York is een jungle daar
Ik zal voor je zorgen
Dus wees alsjeblieft niet bang voor me
De leeuw kruipt
Maar je gaat slapen, dus
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt