Hieronder staat de songtekst van het nummer False Alarms (with Jon Bellion) , artiest - Jon Bellion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Bellion
It’s been a while since I went and wrote a song like this
Take a good four chords, let 'em loop as is
And if it still got soul then I realize
It still feels good when you simplify
'Cause I’ve been waiting for a while for a shot like this
But another near hit is another near miss
And I can smell the smoke, but it’s no cigar
I feel so close, yet I feel so far
And I’m getting sick and tired of these false alarms, uh (Hey)
These false alarms
Yeah, I’m getting sick and tired of these false alarms
It’s been a while since I went and wrote a song like this
I let the music speak at the publicist (Ooh)
And the dream is big, but the van is small
So give the keys and I’ll give my heart
'Cause I’m getting sick and tired of these false alarms, uh (Hey)
Oh, these false alarms
I’m getting sick and tired of these false alarms (These false alarms)
(Hey) Oh, these false alarms
Yeah, I’m getting sick and tired of these false alarms
Clyde and Gracie sent a song across my desk and then
They asked if I can shine some light, they’d hold a deer like venison
I’m not no Edison, my club don’t got no membership
But I could use my penmanship to drop a couple gems and shit
My fries come with some nuggets and my old age
Couple grains of salt, I got some Goya and some Old Bay
I wrote a couple hits on the piano in my foyer
Labels try to holla for my bread, I tell them «Oy vey»
Make sure you keep your masters, so these assholes don’t get shopping sprees
Fame is overrated and Live Nation’s a monopoly
Don’t ever stress the credit if your check comes with the royalties
And hype is something someone needs when fans can’t give you loyalty
Every mistake I made is like an institute
Y’all can be the two-point-oh, I’ll say it in my interviews
I had to pick a single thing, the only thing I’m giving you
Keep one foot in the future and the other in the living room, wow (Aah)
It’s been a while since I went and wrote a song like this (It's been a while,
it’s been a while)
And yeah, I’ve knocked a few things off my bucket list (Ooh)
And I can feel my patience wearing thin
Now it’s barely up or it’s barely in
Now I’m getting sick and tired of these false alarms
(Don't you know now) Yes, I’m getting sick and tired of these false alarms (Oh)
(Hey, hey)
Oh, these false alarms (These false alarms)
Yes, I’m getting sick and tired of these false alarms
Na-na-na-na-na (Hey, hey), these false alarms
Yeah, I’m getting sick and tired of these false alarms
Het is een tijdje geleden dat ik een nummer als dit heb geschreven
Neem een goede vier akkoorden, laat ze lopen zoals ze zijn
En als het nog steeds een ziel heeft, realiseer ik me dat
Het voelt nog steeds goed als je vereenvoudigt
Want ik wacht al een tijdje op een opname als deze
Maar een andere bijna-hit is nog een bijna-ongeval
En ik ruik de rook, maar het is geen sigaar
Ik voel me zo dichtbij, maar toch voel ik me zo ver
En ik word ziek en moe van deze valse alarmen, uh (Hey)
Deze valse alarmen
Ja, ik krijg genoeg van deze valse alarmen
Het is een tijdje geleden dat ik een nummer als dit heb geschreven
Ik laat de muziek spreken bij de publicist (Ooh)
En de droom is groot, maar het busje is klein
Dus geef de sleutels en ik geef mijn hart
Want ik word ziek en moe van deze valse alarmen, uh (Hey)
Oh, deze valse alarmen
Ik krijg genoeg van deze valse alarmen (deze valse alarmen)
(Hey) Oh, deze valse alarmen
Ja, ik krijg genoeg van deze valse alarmen
Clyde en Gracie stuurden een nummer over mijn bureau en toen
Ze vroegen of ik wat licht mocht schijnen, ze zouden een hert als hert vasthouden
Ik ben geen Edison, mijn club heeft geen lidmaatschap
Maar ik zou mijn handschrift kunnen gebruiken om een paar edelstenen en zo te laten vallen
Mijn frietjes komen met wat klompjes en mijn ouderdom
Paar korrels zout, ik heb wat Goya en wat Old Bay
Ik schreef een paar hits op de piano in mijn foyer
Labels proberen te schreeuwen voor mijn brood, ik zeg ze "Oy vey"
Zorg ervoor dat je je meesters behoudt, zodat deze klootzakken niet gaan winkelen
Roem wordt overschat en Live Nation is een monopolie
Beklemtoon nooit het tegoed als uw cheque wordt geleverd met royalty's
En hype is iets wat iemand nodig heeft als fans je geen loyaliteit kunnen geven
Elke fout die ik heb gemaakt, is als een instituut
Jullie kunnen de two-point-oh zijn, ik zeg het in mijn interviews
Ik moest één ding kiezen, het enige dat ik je geef
Houd een voet in de toekomst en de andere in de woonkamer, wow (Aah)
Het is een tijdje geleden dat ik een nummer als dit schreef (het is een tijdje geleden,
het is een tijd geleden)
En ja, ik heb een paar dingen van mijn bucketlist geschrapt (Ooh)
En ik voel mijn geduld dun worden
Nu is het amper op of is het amper binnen
Nu word ik deze valse alarmen zat en beu
(Weet je het nu niet) Ja, ik word ziek en moe van deze valse alarmen (Oh)
(Hoi hoi)
Oh, deze valse alarmen (deze valse alarmen)
Ja, ik krijg genoeg van deze valse alarmen
Na-na-na-na-na (Hey, hey), deze valse alarmen
Ja, ik krijg genoeg van deze valse alarmen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt