A Haunted House - Jon Bellion
С переводом

A Haunted House - Jon Bellion

Альбом
The Definition
Год
2014
Язык
`Engels`
Длительность
183110

Hieronder staat de songtekst van het nummer A Haunted House , artiest - Jon Bellion met vertaling

Tekst van het liedje " A Haunted House "

Originele tekst met vertaling

A Haunted House

Jon Bellion

Оригинальный текст

Such haunting nightmares

From past loves that tried to screw me

But you were the preacher in an exorcism movie, my love

And that corny theme song

Always plays when you’re next to me

Like, «Who you gonna call?»

The ghosts of my exes they cry, «Oh, oh»

Cause they know that’s it’s their time to go, oh oh oh

The ghosts of my exes they cry, «Oh, oh»

They know that it’s their time to go, oh oh oh

Cause since you walked on through my door

This ain’t no haunted house no more

You took my hand and walked me into my dark attic

That’s where my heart was lost and frozen in a casket, my love

My soul was mummified, you helped me to unwrap it

It’s you I’m gonna call

The ghosts of my exes they cry, «Oh, oh»

Cause they know that’s it’s their time to go, oh oh oh

The ghosts of my exes they cry, «Oh, oh»

They know that it’s their time to go, oh oh oh

Cause since you walked on through my door

This ain’t no haunted house no more

I’ve been saved

Watch them all fall back into the grave

I’ve been saved

Watch them all fall back into the grave

The ghosts of my exes they cry, «Oh, oh»

Cause they know that’s it’s their time to go, oh oh oh

The ghosts of my exes they cry, «Oh, oh»

They know that it’s their time to go, oh oh oh

Cause since you walked on through my door

This ain’t no haunted house no more

Перевод песни

Zulke beklijvende nachtmerries

Van liefdes uit het verleden die me probeerden te naaien

Maar jij was de prediker in een exorcismefilm, mijn liefste

En dat oubollige themaliedje

Speelt altijd af als je naast me staat

Zoals, "Wie ga je bellen?"

De geesten van mijn exen ze huilen, "Oh, oh"

Omdat ze weten dat het hun tijd is om te gaan, oh oh oh

De geesten van mijn exen ze huilen, "Oh, oh"

Ze weten dat het hun tijd is om te gaan, oh oh oh

Want sinds je door mijn deur liep

Dit is geen spookhuis meer

Je pakte mijn hand en liep met me mee naar mijn donkere zolder

Daar was mijn hart verloren en bevroren in een kist, mijn liefste

Mijn ziel was gemummificeerd, je hielp me om het uit te pakken

Jij bent het die ik ga bellen

De geesten van mijn exen ze huilen, "Oh, oh"

Omdat ze weten dat het hun tijd is om te gaan, oh oh oh

De geesten van mijn exen ze huilen, "Oh, oh"

Ze weten dat het hun tijd is om te gaan, oh oh oh

Want sinds je door mijn deur liep

Dit is geen spookhuis meer

Ik ben gered

Kijk hoe ze allemaal terug in het graf vallen

Ik ben gered

Kijk hoe ze allemaal terug in het graf vallen

De geesten van mijn exen ze huilen, "Oh, oh"

Omdat ze weten dat het hun tijd is om te gaan, oh oh oh

De geesten van mijn exen ze huilen, "Oh, oh"

Ze weten dat het hun tijd is om te gaan, oh oh oh

Want sinds je door mijn deur liep

Dit is geen spookhuis meer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt