
Hieronder staat de songtekst van het nummer New Civilization , artiest - Jon Anderson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jon Anderson
Can you imagine all the world
Decided where we’re going
Can you imagine a new dance
They call it syncopation
Ain’t it right to think the start
Of anything just means there’s
Something going on — yeah
Something going on — yeah, yeah, yeah
We change our style
We change our clothes upon
This day called summer
To specialize electric
We called a connection brother
Can you imagine how the older
Order took this as a challenge to democracy
That Saturday night dream
That Saturday night dream
Oh, the magic of it
Yes, it comes together
Oh, the magic of it
They just can’t believe it
Living in a new civilization
Living in a new revelation
Living to the tune of a nation
Living in a new civilization
Can you imagine all the rites
Of summer coming closer
Where all is one and one is all
A freedom to discover
The magic songs will come
As all our dreams recover
The songs for the world sing
Songs of the wind
Songs of the sea
Songs of the fire
Songs of the earth
The singers of love
Oh, the magic of it
Yes, it comes together
Oh, the magic of it
Yes, the magic of it
Yes, they just can’t believe it
They just can’t believe it
We’re living in a new civilization
We’re living in a new revelation
We’re living to the sounds of a nation
We’re living in a new civilization
Couldn’t stand anymore for a minute
Just looked into the future
It was, it was
As though 'round the corner
Through the ever magic door of Persopolis
The changing order
An incredible journey for all
All our countries
All our people
Beyond war
Space travel
Colorful children
Just simply a new
A new civilization
There within our reach
There within our grasp
I’ve seen it
Believe me
Now, now, now
I’ve seen it
Believe me
Now, now, now
I’ve seen it
Believe me
Now, now, now
Kun je je de hele wereld voorstellen?
Besloten waar we heen gaan
Kun je je een nieuwe dans voorstellen?
Ze noemen het synchronisatie
Is het niet juist om het begin te denken?
Van alles betekent gewoon dat er is
Er is iets aan de hand — ja
Er is iets aan de hand — ja, ja, ja
We veranderen onze stijl
We veranderen onze kleren op
Deze dag heet zomer
Elektriciteit specialiseren
We hebben een verbindingsbroer genoemd
Kun je je voorstellen hoe de oudere?
Order zag dit als een uitdaging voor de democratie
Die zaterdagnachtdroom
Die zaterdagnachtdroom
Oh, de magie ervan
Ja, het komt samen
Oh, de magie ervan
Ze kunnen het gewoon niet geloven
Leven in een nieuwe beschaving
Leven in een nieuwe openbaring
Leven op het ritme van een natie
Leven in een nieuwe beschaving
Kun je je alle riten voorstellen?
Van de zomer die dichterbij komt
Waar alles één is en één alles is
Een vrijheid om te ontdekken
De magische liedjes zullen komen
Terwijl al onze dromen herstellen
De liedjes voor de wereld zingen
Liedjes van de wind
Liederen van de zee
Liedjes van het vuur
Liederen van de aarde
De zangers van de liefde
Oh, de magie ervan
Ja, het komt samen
Oh, de magie ervan
Ja, de magie ervan
Ja, ze kunnen het gewoon niet geloven
Ze kunnen het gewoon niet geloven
We leven in een nieuwe beschaving
We leven in een nieuwe openbaring
We leven naar de geluiden van een natie
We leven in een nieuwe beschaving
Kon even niet meer staan
Even in de toekomst gekeken
Het was, het was
Alsof 'om de hoek'
Door de altijd magische deur van Persopolis
De veranderende volgorde
Een ongelooflijke reis voor iedereen
Al onze landen
Al onze mensen
Voorbij de oorlog
Ruimtereis
Kleurrijke kinderen
Gewoon een nieuwe
Een nieuwe beschaving
Daar binnen ons bereik
Daar binnen ons bereik
Ik heb het gezien
Geloof me
Nu nu NU
Ik heb het gezien
Geloof me
Nu nu NU
Ik heb het gezien
Geloof me
Nu nu NU
Jon Anderson • 2005
Jon Anderson • 2007
Jon Anderson • 1996
Jon Anderson • 1996
Jon Anderson • 1996
Jon Anderson • 2018
Jon Anderson • 1996
Jon Anderson • 1996
Jon Anderson • 2018
Jon Anderson • 2018
Jon Anderson • 2018
Jon Anderson • 2018
Jon Anderson • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt