Hieronder staat de songtekst van het nummer Will He , artiest - Joji met vertaling
Originele tekst met vertaling
Joji
I got knots all up in my chest (Up in my chest, up in my chest)
Just know I'm trying my best (I'm trying my best)
'Cause when you look (When you look)
When you laugh (When you laugh)
When you smile (When you smile)
I'll bring you back (Bring you back)
And now I'm sad (Now I'm sad)
And I'm a mess (And I'm a mess)
And now we high (Now we high)
That's why I left (why I left)
That's why I left
Will your tongue still remember the taste of my lips?
(My lips, my lips, my lips)
Will your shadow remember the swing of my hips?
(My hips, my hips, my hips)
Will your lover caress you the way that I did?
(I did, I did, I did)
Will you notice my charm if he slips up one bit?
(One bit)
'Cause I don't need to know
I just wanna make sure you're okay (Okay)
I don't need to know
I just wanna make sure you're all safe
All safe, all safe
Will he play you those songs just the way that I did?
(I did, I did, I did)
Will he play you so strong just the way that I did?
(I did)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Will he treat you like shit just the way that I did?
(I did, I did, I did)
'Cause I don't blame ya
'Cause I don't need to know
I just want to make sure you're okay (Okay)
I don't need to know
I just want to make sure you're all safe
Ik heb knopen helemaal in mijn borst (Boven in mijn borst, in mijn borst)
Weet gewoon dat ik mijn best doe (ik doe mijn best)
Want als je kijkt (Als je kijkt)
Als je lacht (Als je lacht)
Als je lacht (Als je lacht)
Ik breng je terug (Breng je terug)
En nu ben ik verdrietig (Nu ben ik verdrietig)
En ik ben een puinhoop (en ik ben een puinhoop)
En nu zijn we hoog (Nu zijn we hoog)
Dat is waarom ik wegging (waarom ik wegging)
Daarom ben ik weggegaan
Zal je tong nog de smaak van mijn lippen herinneren?
(Mijn lippen, mijn lippen, mijn lippen)
Zal je schaduw de zwaai van mijn heupen herinneren?
(Mijn heupen, mijn heupen, mijn heupen)
Zal je geliefde je strelen zoals ik deed?
(Ik deed, ik deed, ik deed)
Merk je mijn charme op als hij een beetje uitglijdt?
(Een beetje)
Omdat ik het niet hoef te weten
Ik wil gewoon zeker weten dat je in orde bent (Oké)
ik hoef het niet te weten
Ik wil er gewoon zeker van zijn dat jullie allemaal veilig zijn
Allemaal veilig, allemaal veilig
Zal hij je die liedjes spelen zoals ik deed?
(Ik deed, ik deed, ik deed)
Zal hij je zo sterk spelen zoals ik deed?
(Ik deed)
Ja ja ja ja
Zal hij je net zo behandelen als ik deed?
(Ik deed, ik deed, ik deed)
Want ik neem het je niet kwalijk
Omdat ik het niet hoef te weten
Ik wil gewoon zeker weten dat je in orde bent (Oké)
ik hoef het niet te weten
Ik wil er gewoon zeker van zijn dat jullie allemaal veilig zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt