Gone for Bad - Johnny Winter

My friends say your gone for good

It makes me feel so sad

But I could tell them if I would

You’re not gone for good

You’re gone for bad

You’re gone for bad

Yes I could tell them all

The many nights I’ve cried

Tell them how I fell in love

Well it would hurt my pride

Nothing else calls that I still care

This pain is wrong and I feel bare

They say its wrong or would oh how I wish you had

No you’re not gone for good, you’re gone for bad

Gone for bad

My friends wouldn’t call it good

If they only knew

You left me for a guy that never will love you

But when he’s gone you’ll sit and cry

You’ll feel alone the same as I

He’ll be gone for good

But baby I’ll be glad

Yes he’ll be gone for good, and not for bad

Gone for bad

Gone for bad

Gone for bad…

Mijn vrienden zeggen dat je voorgoed weg bent

Ik voel me zo verdrietig

Maar ik zou het ze kunnen vertellen als ik dat zou doen

Je bent niet voorgoed weg

Je bent voor slecht gegaan

Je bent voor slecht gegaan

Ja, ik zou ze allemaal kunnen vertellen

De vele nachten dat ik heb gehuild

Vertel ze hoe ik verliefd werd

Nou, het zou mijn trots kwetsen

Niets anders belt dat me nog steeds kan schelen

Deze pijn is verkeerd en ik voel me kaal

Ze zeggen dat het verkeerd is of zou ik willen dat je dat had gedaan?

Nee, je bent niet voorgoed weg, je bent voorgoed weg

Voor slecht gegaan

Mijn vrienden zouden het niet goed noemen

Als ze het wisten

Je verliet me voor een man die nooit van je zal houden

Maar als hij weg is, zit je te huilen

Je zult je net zo alleen voelen als ik

Hij zal voorgoed weg zijn

Maar schat, ik zal blij zijn

Ja, hij zal voorgoed weg zijn, en niet voor slecht

Voor slecht gegaan

Voor slecht gegaan

Voor slecht gegaan…