Hieronder staat de songtekst van het nummer Brickyard Road , artiest - Johnny Van Zant met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Van Zant
Doesn’t seem that long ago
Three of us walkin’down that road
Grey '55 Chevy parked in the front yard
Little Melody tagged along
Those were the best days now they’re gone
Oh it’s been twelve years since it went down
Lord, lost my best friend now
I can still see him fishin’on that old dock
I know I can’t bring back yesterday
But oh Lord can’t you help me find my way
Down to brickyard road
Oh, walk on down
Down to brickyard road
He’s with me now
Swore I saw a Free Bird fly
Ridin’the winds of a Southern sky
When I hear that whistle blow
It carries me back
To brickyard road
Brother, do you realize what you’ve done?
Touched the hearts of everyone
You might’ve died too young
But your songs live on I know I can’t bring back yesterday
But we’ll be all together again some day
Down on brickyard road
Oh, walk on down
Down to brickyard road
He’s with me now
Swore I saw a Free Bird fly
Ridin’the winds of a Southern sky
When I hear that whistle blow
It carries me back
To brickyard road
I can see him standin’on the dock
His old chevy out in the front yard
Walk on down, walk on down
Momma and Daddy’s doin’all right
I saw Melody last Saturday night
She’s all grown up, she’s such a pretty girl
Things just ain’t the same since you left our world
Oh, brickyard road
Hear me now
I can see him, down on brickyard road
Swore I saw a Free Bird fly
Ridin’the winds of a Southern sky
And when I hear that whistle blow
It carries me back
To brickyard road
Oh, brickyard road
Oh, brickyard road
Wanna go back
To brickyard road
Lijkt nog niet zo lang geleden
Drie van ons lopen die weg af
Grijze '55 Chevy geparkeerd in de voortuin
Little Melody getagd mee
Dat waren de beste dagen nu ze weg zijn
Oh, het is twaalf jaar geleden sinds het uitging
Heer, ben nu mijn beste vriend kwijt
Ik zie hem nog steeds vissen op die oude steiger
Ik weet dat ik gisteren niet terug kan brengen
Maar oh Heer, kunt u me niet helpen mijn weg te vinden?
Beneden aan de metselwerkweg
Oh, loop naar beneden
Beneden aan de metselwerkweg
Hij is nu bij mij
Ik zwoer dat ik een Free Bird-vlieg zag
Ridin'the wind van een zuidelijke hemel
Als ik dat fluitje hoor blazen
Het draagt me terug
Naar metselwerkweg
Broeder, realiseer je je wat je hebt gedaan?
Raakte de harten van iedereen
Je bent misschien te jong gestorven
Maar je liedjes live op I know I can't bring back gisteren
Maar op een dag zullen we allemaal weer samen zijn
Beneden op de steenweg
Oh, loop naar beneden
Beneden aan de metselwerkweg
Hij is nu bij mij
Ik zwoer dat ik een Free Bird-vlieg zag
Ridin'the wind van een zuidelijke hemel
Als ik dat fluitje hoor blazen
Het draagt me terug
Naar metselwerkweg
Ik zie hem op het dok staan
Zijn oude chevy in de voortuin
Loop naar beneden, loop naar beneden
Het gaat goed met mama en papa
Ik zag Melody afgelopen zaterdagavond
Ze is helemaal volwassen, ze is zo'n mooie meid
Dingen zijn gewoon niet meer hetzelfde sinds je onze wereld verliet
Oh, steenfabriek weg
Hoor me nu
Ik kan hem zien, op de steenweg
Ik zwoer dat ik een Free Bird-vlieg zag
Ridin'the wind van een zuidelijke hemel
En als ik dat fluitje hoor blazen
Het draagt me terug
Naar metselwerkweg
Oh, steenfabriek weg
Oh, steenfabriek weg
Wil je teruggaan
Naar metselwerkweg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt