Hieronder staat de songtekst van het nummer Seventeen , artiest - Johnny Rain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Rain
Now i been down here taking shots
This broken heaven is all i got
When i’m so low, i’m solo
With rent due at the top of the month
And if i can’t pay it
Girl i don’t know, i don’t know
I see Arms in the sky
Lights in the air
The crowd singing yeah
Lost in your eyes
I can’t call it
But you look at me like i give you butterflies
Oh please
When we were young, you were running through the streets
Just a girl trying to be like what she sees
Just a boy dying to feel like seventeen
Oh, Seventeen
Young and in Love
And i walked there every month just to know you were alright
And so it goes
When life feels so on left foot
I dream of your love
That’s my happy place
And it feels like we’ve seen all of california
I think we lost ourselves on the road
But i still care for you yeah yeah
I’ll always have it for you
Baby some things ain’t by choice
When you love someone
Oh please
When we were young, you were running through the streets
Just a girl trying to be like what she sees
Just a boy dying to feel like seventeen
Oh, Seventeen
Young and in love
And I keep loving you
I’m on top of the world tonight
Nu was ik hier beneden om foto's te maken
Deze gebroken hemel is alles wat ik heb
Als ik zo laag ben, ben ik alleen
Met opeisbare huur aan het begin van de maand
En als ik het niet kan betalen
Meisje, ik weet het niet, ik weet het niet
Ik zie Armen in de lucht
Lichtjes in de lucht
Het publiek zingt yeah
Verloren in je ogen
Ik kan het niet noemen
Maar je kijkt naar me alsof ik je vlinders geef
Kom op
Toen we jong waren, rende je door de straten
Gewoon een meisje dat probeert te zijn zoals ze ziet
Gewoon een jongen die zich graag zeventien wil voelen
Oh, Zeventien
Jong en verliefd
En ik liep er elke maand heen om te weten dat het goed met je ging
En zo gaat het
Wanneer het leven zo op je linkervoet voelt
Ik droom van je liefde
Dat is mijn gelukkige plek
En het voelt alsof we heel Californië hebben gezien
Ik denk dat we onszelf op de weg zijn kwijtgeraakt
Maar ik geef nog steeds om je yeah yeah
Ik zal het altijd voor je hebben
Schat, sommige dingen zijn niet naar keuze
Als je van iemand houdt
Kom op
Toen we jong waren, rende je door de straten
Gewoon een meisje dat probeert te zijn zoals ze ziet
Gewoon een jongen die zich graag zeventien wil voelen
Oh, Zeventien
Jong en verliefd
En ik blijf van je houden
Ik ben op de top van de wereld vanavond
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt