Hieronder staat de songtekst van het nummer D T L A , artiest - Johnny Rain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Rain
11:30 and I’ll be on the way
Just us and the city mama
You know that I’m ready and willing
I’ll bite the bullet, fuck what they gotta say
Shoot me that text and baby you know the play
After dark party, all the lights out
Rooftop on a summer night, yeah
If she don’t got it you know what I’m bout
If anybody got it then girl it’s us right now
Pour another cup right now
If you’re getting money throw it up right now
Don’t you know the squad blowing up right now
If them boys hatin' tell em all pipe down
Yeah
Psychedelics had the boy all psyched out
Anywhere you want, we’ll go off right now
Yeah
Beautiful with no makeup
Your face looks like patience
Like angels could save us
Nah nah (nah nah)
And I know it’s your nature
So I pray love is faithful
It ain’t nothing, when your my way
(Just pull up)
I’ll be downtown waitin' for you
Downtown waitin' for you
Yeah
I’ll be downtown waitin' for you
Downtown waitin' for you
Uh huh, uh huh
Stuck in nirvana but I gotta give it some more time
Dolce Gabana huggin' mama like body lotion
I wanna find your body laying out by the ocean
She wanna ride now, right here with me
2 hour drive, wouldn’t mind you a little closer
Soaking the high, hoping the feeling never goes
If anybody got it then girl it’s us right
Pour another cup right now
If you’re getting money, throw it up right now
It’s a real «I don’t give a fuck» lifestyle
If he plays foul, it’s a must lights out
Shit was all love, but it’s all bad now
She don’t want love, but she want that sound
Hit it all off, when you offed that gown
Yeah
Just being real
Shake your lil pearl, we could lay low
Get a lil gone and you feel real
Get a lil down but we heal still
Aye
RKO, got a lil turnt
Still 10 toes down, never fold
Niggas didn’t know
Saw it ya face but you didn’t know
I’ll be downtown waitin' for you
Downtown waitin' for you
Yeah
I’ll be downtown waitin' for you
Downtown waitin' for you
Coachella vibes
Fuckin' with the odds girl, no better odds
All notions dive off the boat for a diamond
I hope I know where to find it
I would say forever but it feels so timeless
Sunset in your eyes
You’re ahead of your time
And what they don’t understand, they could never divide
Forever ties
Jot me down for whatever’s in mind
You put heaven in mine
Nothing regular
I saw niggas plotting so they could never see my demise
Stay at peace with your lies
Mama always dying to keep the peace
Agree and I keep the peace when I ride
I ain’t Jesus when I slide like a thief in the night
Head heated, my hearts cold, I see no light
Once my temperature spikes, every head has a price
Once lines get crossed, ain’t no setting aside
If you ever decide
(I'll be downtown waiting for you)
11:30 en ik ben onderweg
Alleen wij en de stadsmama
Je weet dat ik er klaar voor ben
Ik bijt door de mand, fuck wat ze te zeggen hebben
Schiet me die tekst en schat, je kent het spel
After dark party, alle lichten uit
Op het dak op een zomeravond, yeah
Als ze het niet snapt, weet je wat ik bedoel
Als iemand het heeft, meisje, dan zijn wij het nu
Schenk nu nog een kopje in
Als je geld krijgt, gooi het dan meteen op
Weet je niet dat de ploeg op dit moment aan het ontploffen is?
Als die jongens het haten, vertel het ze allemaal, pijp naar beneden
Ja
Psychedelica hadden de jongen helemaal gek gemaakt
Waar je maar wilt, we gaan meteen weg
Ja
Mooi zonder make-up
Je gezicht ziet eruit als geduld
Alsof engelen ons kunnen redden
Nee nee (nee nee)
En ik weet dat het jouw aard is
Dus ik bid dat liefde trouw is
Het is niets, als je op mijn manier bent
(Gewoon optrekken)
Ik zal in het centrum op je wachten
Downtown wacht op je
Ja
Ik zal in het centrum op je wachten
Downtown wacht op je
Uh huh, uh huh
Vast in het nirvana, maar ik moet het nog wat tijd geven
Dolce Gabana knuffelt mama als bodylotion
Ik wil je lichaam zien liggen bij de oceaan
Ze wil nu rijden, hier bij mij
2 uur rijden, graag wat dichterbij
Genieten van de high, hopend dat het gevoel nooit weggaat
Als iemand het heeft, meisje, dan zijn wij het goed
Schenk nu nog een kopje in
Als je geld krijgt, gooi het dan meteen op
Het is een echte "I don't give a fuck" levensstijl
Als hij fout speelt, is het een must om uit te lichten
Shit was allemaal liefde, maar nu is het allemaal slecht
Ze wil geen liefde, maar ze wil dat geluid
Sla je slag, toen je die jurk uittrok
Ja
Gewoon echt zijn
Schud je kleine parel, we zouden laag kunnen blijven
Haal een lil weg en je voelt je echt
Krijg een beetje naar beneden, maar we genezen nog steeds
ja hoor
RKO, kreeg een lil turnt
Nog steeds 10 tenen naar beneden, nooit vouwen
Niggas wisten het niet
Zag het, maar je wist het niet
Ik zal in het centrum op je wachten
Downtown wacht op je
Ja
Ik zal in het centrum op je wachten
Downtown wacht op je
Coachella-vibes
Fuckin' with the odds girl, geen betere odds
Alle ideeën duiken van de boot voor een diamant
Ik hoop dat ik weet waar ik het kan vinden
Ik zou zeggen voor altijd, maar het voelt zo tijdloos
Zonsondergang in je ogen
Je bent je tijd vooruit
En wat ze niet begrijpen, kunnen ze nooit delen
Voor altijd banden
Noteer me voor wat er in gedachten is
Je hebt de hemel in de mijne gestopt
Niets regulier
Ik zag niggas plannen maken, zodat ze mijn ondergang nooit zouden kunnen zien
Blijf in vrede met je leugens
Mama sterft altijd om de vrede te bewaren
Mee eens en ik bewaar de rust als ik rijd
Ik ben Jezus niet als ik glijd als een dief in de nacht
Hoofd verwarmd, mijn hart koud, ik zie geen licht
Zodra mijn temperatuur stijgt, heeft elk hoofd een prijs
Als lijnen eenmaal worden overschreden, is het niet meer om opzij te zetten
Als je ooit besluit
(Ik wacht in het centrum op je)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt