Hieronder staat de songtekst van het nummer Whatever It Takes , artiest - Johnny Quest The Rebel, Cheek The Profit, Ruff Dyamonds met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Quest The Rebel, Cheek The Profit, Ruff Dyamonds
Whatever it takes…
Whatever it takes…
Whatever it takes…
I’m getting better every day
Not many could say the same
I said her body’s like a race
Hug the corners stay in my lane
Like this premium lifestyle gonna take a high octane
I said I promise I ain’t smoking on no regular gas
Exotic dreams put my mom in a regular jag
But what it’s gonna take to get there?
A place we never been, we never seen (Fryd)
A place that they have never dreamed (right)
To get there we gonna walk it on that tightrope
I’m beating down that lunch table, said I got them bloody knuckles
Put my body on the line;
elbow drop off the turnbuckle
No stunt man
I said I do my own stunts cuz playas only live once
I said them bullets hit;
we might not see no afterlife
Out bid them now cuz I ain’t got time to match the price
If my moms taught me anything, taught that sacrifice
If my moms taught me anything, taught that sacrifice
Rebel
Long days, long nights
Up early morning chasing dreams, catching flights (catching flights)
That’s how you live this rebel life
That’s how you live this rebel life
Would you risk today for tomorrow?
(whatever it takes)
Even if it’s right or wrong?
(whatever it takes)
To get that whip with the double R…(whatever it takes, whatever it takes,
whatever it takes)
Would you risk today for tomorrow?
(whatever it takes)
Even if it’s right or wrong?
(whatever it takes)
To get that whip with the double R…(whatever it takes, whatever it takes,
whatever it takes)
I said I feel like I walked thru the valley of the shadow of death
Came out that… fire, hell, and brimstone
Sometimes angels gotta hang with devils;
believe it
Sometimes you gotta get close to your demons
Sad sometimes your wins come after sins
In the beginning, John the Baptist trying to get cleansed
Reap what you sow and I done watered my flowers
It take a lot for trophies, rings, and them gatorade showers
Champagne flooding the locker room
They don’t know the work that we put up in that offseason
Fuck fashion: my drip blood, sweat, and tears
Fuck fashion: my drip blood, sweat, and tears
I said them bullets hit;
we might not see no afterlife
Out bid them now cuz I ain’t got time to match the price
If my moms taught me anything, taught that sacrifice
If my moms taught me anything, taught that sacrifice
Rebel
Would you risk today for tomorrow?
(whatever it takes)
Even if it’s right or wrong?
(whatever it takes)
To get that whip with the double R…(whatever it takes, whatever it takes,
whatever it takes)
I had to make a way
Drove postmates, sold Js
When I wake up in the morning, look in the mirror, I see a great
Ruff Dyamonds just frontin', he ain’t really focused;
yeah ok
Whatever it takes to achieve;
I go hard and don’t break (at all)
I really got 6 jobs;
this my life, no Kevin Gates
Watch how we beat the odds, just to make the playing field even
Taught with this game I ain’t leaving, with the hand I was dealt
Taking the risk like Harlem Nights after the Jenkins fight
Would you risk today for tomorrow?
(whatever it takes)
Even if it’s right or wrong?
(whatever it takes)
To get that whip with the double R…(whatever it takes, whatever it takes,
whatever it takes)
Would you risk today for tomorrow?
(whatever it takes)
Even if it’s right or wrong?
(whatever it takes)
To get that whip with the double R…(whatever it takes, whatever it takes,
whatever it takes)
Would you risk today for tomorrow?
(whatever it takes)
Even if it’s right or wrong?
(whatever it takes)
To get that whip with the double R…(whatever it takes, whatever it takes,
whatever it takes)
Would you risk today for tomorrow?
(whatever it takes)
Even if it’s right or wrong?
(whatever it takes)
To get that whip with the double R…(whatever it takes, whatever it takes,
whatever it takes)
Long days, long nights
Up early morning chasing dreams, catching flights (catching flights)
That’s how you live this rebel life
That’s how you live this rebel life
Koste wat het kost…
Koste wat het kost…
Koste wat het kost…
Ik word elke dag beter
Er zijn er niet veel die hetzelfde kunnen zeggen
Ik zei dat haar lichaam als een race is
Knuffel de hoeken, blijf in mijn rijstrook
Zoals deze premium levensstijl een hoog octaangehalte gaat krijgen
Ik zei dat ik beloof dat ik niet rook op geen normaal gas
Exotische dromen zetten mijn moeder in een normale jag
Maar wat is er nodig om daar te komen?
Een plek waar we nog nooit zijn geweest, we nog nooit hebben gezien (Fryd)
Een plek waar ze nooit van hebben gedroomd (rechts)
Om daar te komen, gaan we het op dat slappe koord lopen
Ik sla die lunchtafel neer, zei dat ik ze verdomde knokkels heb
Zet mijn lichaam op het spel;
elleboog drop van de spanschroef
Geen stuntman
Ik zei dat ik mijn eigen stunts doe, want playa's leven maar één keer
Ik zei dat ze kogels raakten;
we zien misschien geen leven na de dood
Bied ze nu uit, want ik heb geen tijd om de prijs te evenaren
Als mijn moeders me iets hebben geleerd, leer me dan dat offer
Als mijn moeders me iets hebben geleerd, leer me dan dat offer
Rebel
Lange dagen, lange nachten
Vroeg in de ochtend dromen najagen, vluchten halen (vluchten vangen)
Zo leef je dit rebelse leven
Zo leef je dit rebelse leven
Zou je vandaag het risico nemen voor morgen?
(koste wat het kost)
Zelfs als het goed of fout is?
(koste wat het kost)
Om die zweep te krijgen met de dubbele R ... (wat er ook voor nodig is, wat er ook voor nodig is,
koste wat het kost)
Zou je vandaag het risico nemen voor morgen?
(koste wat het kost)
Zelfs als het goed of fout is?
(koste wat het kost)
Om die zweep te krijgen met de dubbele R ... (wat er ook voor nodig is, wat er ook voor nodig is,
koste wat het kost)
Ik zei dat ik het gevoel had dat ik door de vallei van de schaduw des doods liep
Kwam uit dat ... vuur, hel en zwavel
Soms moeten engelen met duivels omgaan;
geloof het
Soms moet je dicht bij je demonen komen
Triest soms komen je overwinningen na zonden
In het begin probeerde Johannes de Doper gereinigd te worden
Oogst wat je zaait en ik heb mijn bloemen water gegeven
Er is veel nodig voor trofeeën, ringen en die gatoradedouches
Champagne overstroomt de kleedkamer
Ze kennen het werk niet dat we in dat laagseizoen verzetten
Fuck fashion: mijn druipen bloed, zweet en tranen
Fuck fashion: mijn druipen bloed, zweet en tranen
Ik zei dat ze kogels raakten;
we zien misschien geen leven na de dood
Bied ze nu uit, want ik heb geen tijd om de prijs te evenaren
Als mijn moeders me iets hebben geleerd, leer me dan dat offer
Als mijn moeders me iets hebben geleerd, leer me dan dat offer
Rebel
Zou je vandaag het risico nemen voor morgen?
(koste wat het kost)
Zelfs als het goed of fout is?
(koste wat het kost)
Om die zweep te krijgen met de dubbele R ... (wat er ook voor nodig is, wat er ook voor nodig is,
koste wat het kost)
Ik moest een weg zien te vinden
Reed postgenoten, verkocht Js
Als ik 's ochtends wakker word, in de spiegel kijk, zie ik een geweldige
Ruff Dyamonds is gewoon frontin', hij is niet echt gefocust;
Ja oke
Wat er ook voor nodig is om te bereiken;
Ik ga hard en breek niet (helemaal)
Ik heb echt 6 banen gekregen;
dit is mijn leven, nee Kevin Gates
Kijk hoe we de kansen verslaan, gewoon om het speelveld gelijk te maken
Ik heb met dit spel lesgegeven, ik ga niet weg, met de hand die ik heb gekregen
Het risico nemen zoals Harlem Nights na het gevecht met Jenkins
Zou je vandaag het risico nemen voor morgen?
(koste wat het kost)
Zelfs als het goed of fout is?
(koste wat het kost)
Om die zweep te krijgen met de dubbele R ... (wat er ook voor nodig is, wat er ook voor nodig is,
koste wat het kost)
Zou je vandaag het risico nemen voor morgen?
(koste wat het kost)
Zelfs als het goed of fout is?
(koste wat het kost)
Om die zweep te krijgen met de dubbele R ... (wat er ook voor nodig is, wat er ook voor nodig is,
koste wat het kost)
Zou je vandaag het risico nemen voor morgen?
(koste wat het kost)
Zelfs als het goed of fout is?
(koste wat het kost)
Om die zweep te krijgen met de dubbele R ... (wat er ook voor nodig is, wat er ook voor nodig is,
koste wat het kost)
Zou je vandaag het risico nemen voor morgen?
(koste wat het kost)
Zelfs als het goed of fout is?
(koste wat het kost)
Om die zweep te krijgen met de dubbele R ... (wat er ook voor nodig is, wat er ook voor nodig is,
koste wat het kost)
Lange dagen, lange nachten
Vroeg in de ochtend dromen najagen, vluchten halen (vluchten vangen)
Zo leef je dit rebelse leven
Zo leef je dit rebelse leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt