Hieronder staat de songtekst van het nummer Die IV , artiest - Johnny Quest The Rebel met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Quest The Rebel
I just hope you can hear me
I don’t know if you gonna say nothing back
Shh I just… I…I was… I was just thinking about you
Think last night I had a dream about you
I said man I was just thinking bout you
Last night I fell asleep I had a dream about you
I poured this Henny, but I can’t take this drink without you
I rolled this L but Johnny don’t want to Blaze without you
Supposed to take over the world, pink n the brain that shit
Circumstances got me scratching on my brain shit
Cause nobody told me about the pain you get
When you get a call bout ya rebel who you was just speaking
They say that they found him and now he ain’t breathing
He ain’t make it, they said his body cold as cement
Some days man I sit and I still disbelieve it
I never understood what’s the reason
But I said I grind on the daily yall my reason
Cause your mother was at your casket screaming why they take my child
Shit haunt me, thought that it really break me down
But think I found the strength you made it now
Grandma, your prayers probably got me through the worst of times
I wish I could talk to you now, I feel the worst at times
I don’t think I’ll ever understand
Another love lost that’s a switch up to the plan
But it was God’s, most days I miss you selfishly
But I’m gonna ride cause I feel you died for me (me)
And it just leave me with these questions
And it just leave me with these questions
Tell me what you die for
If not your dreams, what you put it on the line for?
Why these suicidal thoughts in my mind for?
Still wondering, what they had to die for?
Tell me what you die for
If not your dreams, what you put it on the line for?
Why these suicidal thoughts in my mind for?
Still wondering, what they had to die for?
I can’t believe you’re only a memory
I hope you know much you meant to me
Moments like this take a toll on mentally
With all I’ve done, I hope that they remember me
Ask yourself
Ask yourself, «What would you die for?»
I seen they faces in the crowd;
what you leave them crying for?
Put a bullet to my head if my dreams inspire more
But I just hope my dreams inspire pure
Thoughts, feelings, and all these motives
A young rebel giving hope to the hopeless
People born another life loss, man it’s tragic
They gonna kill me cuz I’m living out a rebel’s passion
I said they gonna remember me just laughing
Riding full speed, with my music steady blasting
Better yet they gonna remember how I made em feel
They gon quote every lyric, cuz what I spit is real
They gon tell my mother that she birthed a king
And they gonna tell my lady that she was a queen
I said they love me cuz I really lived out my dream
You only rest in peace when you put that work in
Leave a legacy impact that’s why they hurting
But they ain’t know when nothing was working
About to take your own life man it wasn’t worth it
When you found out you had so much purpose
One life to live, I said no more waiting
Living by my mission statement man that is the remedy
Follow Reach Your Dreams man now until infinity (forever)
Infinity (forever)
Follow Reach Your Dreams now until infinity (forever)
Tell me what you die for
If not your dreams, what you put it on the line for?
Why these suicidal thoughts in my mind for?
Still wondering, what they had to die for?
Tell me what you die for
If not your dreams, what you put it on the line for?
Why these suicidal thoughts in my mind for?
Still wondering, what they had to die for?
Ik hoop alleen dat je me kunt horen
Ik weet niet of je niets terug gaat zeggen
Shh ik gewoon... ik...ik was... ik zat net aan je te denken
Denk dat ik vannacht een droom over je had
Ik zei man, ik zat net aan jou te denken
Vannacht viel ik in slaap, ik heb over je gedroomd
Ik heb deze Henny ingeschonken, maar ik kan dit drankje niet zonder jou
Ik heb deze L gegooid, maar Johnny wil niet Blaze zonder jou
Zou de wereld moeten overnemen, roze en de hersenen die shit
Door omstandigheden krabde ik aan mijn hersenspin
Omdat niemand me heeft verteld over de pijn die je krijgt
Wanneer je wordt gebeld over je rebel tegen wie je net sprak
Ze zeggen dat ze hem hebben gevonden en nu ademt hij niet meer
Hij haalt het niet, ze zeiden dat zijn lichaam zo koud was als cement
Sommige dagen man, ik zit en ik geloof het nog steeds niet
Ik heb nooit begrepen wat de reden is
Maar ik zei dat ik op de dagelijkse sleur yall mijn reden
Omdat je moeder bij je kist stond te schreeuwen waarom ze mijn kind meenemen
Shit achtervolgt me, dacht dat het me echt kapot maakte
Maar denk dat ik de kracht heb gevonden die je nu hebt gemaakt
Oma, je gebeden hebben me waarschijnlijk door de slechtste tijden heen geholpen
Ik wou dat ik nu met je kon praten, ik voel me soms het slechtst
Ik denk niet dat ik het ooit zal begrijpen
Nog een verloren liefde, dat is een overstap naar het plan
Maar het was van God, de meeste dagen mis ik je egoïstisch
Maar ik ga rijden omdat ik voel dat je voor mij stierf (mij)
En het laat me gewoon met deze vragen achter
En het laat me gewoon met deze vragen achter
Vertel me waar je voor sterft
Als het niet je dromen zijn, waarvoor zet je het dan op het spel?
Waarom deze zelfmoordgedachten in mijn gedachten?
Vraag je je nog steeds af waar ze voor moesten sterven?
Vertel me waar je voor sterft
Als het niet je dromen zijn, waarvoor zet je het dan op het spel?
Waarom deze zelfmoordgedachten in mijn gedachten?
Vraag je je nog steeds af waar ze voor moesten sterven?
Ik kan niet geloven dat je slechts een herinnering bent
Ik hoop dat je veel weet wat je voor me betekende
Momenten als deze eisen mentaal hun tol
Met alles wat ik heb gedaan, hoop ik dat ze me zullen herinneren
Vraag jezelf
Stel jezelf de vraag: "Waar zou je voor sterven?"
Ik zag hun gezichten in de menigte;
waarom laat je ze huilen?
Zet een kogel op mijn hoofd als mijn dromen meer inspireren
Maar ik hoop alleen dat mijn dromen puur inspireren
Gedachten, gevoelens en al deze motieven
Een jonge rebel die hoop geeft aan de hopelozen
Mensen die nog een leven hebben verloren, man, het is tragisch
Ze gaan me vermoorden, want ik leef de passie van een rebel
Ik zei dat ze me zouden herinneren, gewoon lachend
Op volle snelheid rijden, terwijl mijn muziek gestaag knalt
Beter nog, ze gaan onthouden hoe ik ze liet voelen
Ze gaan elke songtekst citeren, want wat ik spuug is echt
Ze gaan mijn moeder vertellen dat ze een koning heeft gebaard
En ze gaan mijn vrouw vertellen dat ze een koningin was
Ik zei dat ze van me houden, want ik heb mijn droom echt waargemaakt
Je rust pas in vrede als je dat werk erin stopt
Laat een erfenis achter, daarom doen ze pijn
Maar ze weten niet wanneer niets werkte
Op het punt om je van het leven te beroven man, het was het niet waard
Toen je erachter kwam dat je zo'n doel had
Eén leven om te leven, ik zei niet meer te wachten
Leven naar mijn missie man, dat is de remedie
Volg Reach Your Dreams man nu tot in het oneindige (voor altijd)
Oneindigheid (voor altijd)
Volg Reach Your Dreams nu tot in het oneindige (voor altijd)
Vertel me waar je voor sterft
Als het niet je dromen zijn, waarvoor zet je het dan op het spel?
Waarom deze zelfmoordgedachten in mijn gedachten?
Vraag je je nog steeds af waar ze voor moesten sterven?
Vertel me waar je voor sterft
Als het niet je dromen zijn, waarvoor zet je het dan op het spel?
Waarom deze zelfmoordgedachten in mijn gedachten?
Vraag je je nog steeds af waar ze voor moesten sterven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt