Hieronder staat de songtekst van het nummer The Creeks Will Still Be Running , artiest - Johnny Paycheck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Paycheck
Well the creek will still be running seven days a week
Your leaving me won’t change a doggone thing
The roof on the kitchen will still have the same old leak
And after you’re gone the creek will still be running seven days a week
After all these years all of a sudden you think you’re gonna be boss
But you should know me well enough by now to know I ain’t never gonna ride that
hoss
There’ll never be a day if I got something to say I won’t stand right up and
speak
After you’re gone the creek will still be running seven days a week
In the fall of the year the leaves on the trees out back will still turn brown
And in the heat of the summer the well will still go dry
The boards on the floor just inside the door will still have the same old squeak
After you’re gone the creek will still be running seven days a week
After all these years all of a sudden you think you’re gonna be boss
But you should know me well enough by now to know I ain’t never gonna ride that
hoss
There’ll never be a day if I got something to say I won’t stand right up and
speak
And after you’re gone the creek will still be running seven days a week
Yeah after you’re gone the creek will still be running seven days a week
Nou, de kreek zal nog steeds zeven dagen per week lopen
Als je me verlaat, verandert er niets aan je hondje
Het dak van de keuken heeft nog steeds hetzelfde oude lek
En als je weg bent, loopt de kreek nog steeds zeven dagen per week
Na al die jaren denk je ineens dat je de baas gaat worden
Maar je zou me nu goed genoeg moeten kennen om te weten dat ik daar nooit op zal rijden
hoss
Er zal nooit een dag zijn als ik iets te zeggen heb, ik zal niet opstaan en
spreken
Nadat je weg bent, loopt de kreek nog zeven dagen per week
In de herfst van het jaar worden de bladeren aan de bomen aan de achterkant nog steeds bruin
En in de hitte van de zomer zal de put nog steeds droog staan
De planken op de vloer net binnen de deur zullen nog steeds hetzelfde piepen
Nadat je weg bent, loopt de kreek nog zeven dagen per week
Na al die jaren denk je ineens dat je de baas gaat worden
Maar je zou me nu goed genoeg moeten kennen om te weten dat ik daar nooit op zal rijden
hoss
Er zal nooit een dag zijn als ik iets te zeggen heb, ik zal niet opstaan en
spreken
En als je weg bent, loopt de kreek nog steeds zeven dagen per week
Ja, nadat je weg bent, loopt de kreek nog steeds zeven dagen per week
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt