Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't You Say Nothin' at All , artiest - Johnny Paycheck met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Paycheck
Well look here mister I just came in here for a drink
I don’t know you from the next guy
How you live or how you think
But don’t you start your bad mouth
As you picked it up and let it fall
Cause if you can’t say something good about me
Don’t you say nothing at all
Well I’ve got the bartender
And he’s the only friend I need
You’re gonna have yourself a drink
So have it but let me be
Cause she ain’t done nothing to you mister
She didn’t do to me first of all
So if you can’t say something good about her
Don’t you say nothing at all
Well I’ve got the bartender…
Nou, kijk eens meneer, ik kwam hier net binnen voor een drankje
Ik ken je niet van de volgende man
Hoe je leeft of hoe je denkt
Maar begin je slechte mond niet
Terwijl je het oppakte en liet vallen
Want als je niets goeds over mij kunt zeggen
Zeg je helemaal niets?
Nou, ik heb de barman?
En hij is de enige vriend die ik nodig heb
Je gaat een drankje voor jezelf nemen
Dus heb het maar laat me zijn
Omdat ze je niets heeft aangedaan, meneer
Ze heeft me niet in de eerste plaats iets aangedaan
Dus als je niets goeds over haar kunt zeggen
Zeg je helemaal niets?
Nou, ik heb de barman...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt