Per Chi (Whithout You) - Johnny Dorelli

Torna presto amica mia

torna presto a casa mia

non andare per il mondo senza me

ti perderesti come stai

perdendo me

torna presto

io di notte sono solo

se ai pensieri m’abbandono

mi vien voglia di morire

ma perché

io mi domando cosa valgo senza te

e perché vivo per chi

ma per chi il cuore batterà nel buio

per chi per chi io vivrò

per chi sorridere e scherzare ancora

per chi se tu non ci sei

quell’amore che m’hai dato

tra le foglie di quel prato

è rimasto nei tuoi grandi occhi blu

ritorna presto amica mia

se manchi tu

per chi vivo

per chi sorridere e scherzare ancora

per chi se tu non ci sei

per chi il cuore batterà nel buio

per chi per chi io vivrò

Kom snel terug mijn vriend

kom snel terug naar mijn huis

ga niet de wereld in zonder mij

je zou missen hoe je bent

mij verliezen

kom snel terug

Ik ben alleen 's nachts

als ik mezelf overgeef aan gedachten

Het voelt alsof ik dood ga

maar waarom

Ik vraag me af wat ik waard ben zonder jou

en waarom leef ik voor wie?

maar voor wie het hart zal kloppen in het donker

voor wie voor wie ik zal leven?

voor degenen die weer lachen en grappen maken

voor wie als je er niet bent

die liefde die je me gaf

tussen de bladeren van die weide

bleef in je grote blauwe ogen

kom snel terug mijn vriend

als je ontbreekt

voor wie ik leef

voor degenen die weer lachen en grappen maken

voor wie als je er niet bent

voor wie het hart zal kloppen in het donker

voor wie voor wie ik zal leven?