If The Good Lord's Willing - Original - Johnny Cash

If the good Lord’s willing and the creek stays down

I’ll be in your arms, time the moon come around

For a taste of love that’s shining in your eyes

If the rooster crows at the cracking of the dawn

I’ll be there just as sure as you’re born

If the good Lord’s willing and the creeks don’t rise

I’ll comb my hair down, brush my teeth

Shine up, slick up, dress up neat

Get everything looking just right

Because I want to look pretty when I see you tonight

Just as sure as the rabbits are a jumping in the holler

I’ll be there, you can bet your bottom dollar

If the good Lord’s willing and the creeks don’t rise

If the good Lord’s willing and the creek stays low

I’ll be there a knocking at your door

With a hug and a kiss for the one I idolize

I’ll wear my suit, my Sunday best, I’ll be there looking my best

If the good Lord’s willing and the creeks don’t rise

I’ll feed the mules and slop the hogs

Feed the cows and chop all the logs

Get all of my working done

'Cause tonight we’re going to have lots of fun

Just as sure as there ever was a preacher man

I’ll be there with a ring for your hand

If the good Lord’s willing and the creeks don’t rise

Als de goede Heer het wil en de kreek blijft liggen

Ik zal in je armen zijn, de tijd dat de maan rondkomt

Voor een vleugje liefde die in je ogen schijnt

Als de haan kraait bij het krieken van de dag

Ik zal er net zo zeker zijn als jij geboren bent

Als de goede Heer het wil en de kreken niet stijgen

Ik kam mijn haar naar beneden, poets mijn tanden

Glans, glad, kleed je netjes aan

Zorg dat alles er precies goed uitziet

Omdat ik er mooi uit wil zien als ik je vanavond zie

Net zo zeker als de konijnen springen in het hol

Ik zal er zijn, je kunt je laagste dollar inzetten

Als de goede Heer het wil en de kreken niet stijgen

Als de goede Heer het wil en de kreek laag blijft

Ik zal aan je deur kloppen

Met een knuffel en een kus voor degene die ik aanbid

Ik draag mijn pak, mijn beste zondag, ik zal er op mijn best zijn

Als de goede Heer het wil en de kreken niet stijgen

Ik zal de muilezels voeren en de zwijnen laten vallen

Voer de koeien en hak alle stammen om

Krijg al mijn werk gedaan

Want vanavond gaan we veel plezier hebben

Net zo zeker als er ooit een prediker was

Ik zal er zijn met een ring voor je hand

Als de goede Heer het wil en de kreken niet stijgen