Hieronder staat de songtekst van het nummer Down The Street To 201 , artiest - Johnny Cash, Isabelle Carpentier met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Cash, Isabelle Carpentier
There’s a boy across the street lately he’s looked very neat
Seems he’s always on the run down the street to 301
(Seems he’s always on the run down the street to 301)
Saturday he mows the lawn it’s about a crack of dawn
Nine o’clock the work’s all done down the street to 301
(Nine o’clock the work’s all done down the street to 301)
When it’s back to school this fall winter’s chill may end it all
But for now there’s lots of fun with the girl at 301
(But for now there’s lots of fun with the girl at 301)
Maybe they will never wed sure they may break up instead
But for now she is the one the girl who lives at 301
(But for now she is the one the girl who lives at 301)
The boy who lives across the street has a reason to be neat
He’s in love and on the run with the girl at 301
(He's in love and on the run with the girl at 301)
Don’t you tell them to beware of a summer love affair
You know she is only one the girl that live at 301
(You know she is only one the girl that live at 301)
Er is de laatste tijd een jongen aan de overkant van de straat, hij zag er heel netjes uit
Het lijkt erop dat hij altijd op straat loopt naar 301
(Het lijkt erop dat hij altijd op de vlucht is naar 301)
Zaterdag maait hij het gazon het gaat over een ochtendgloren
Negen uur is het werk gedaan in de straat naar 301
(Negen uur is het werk gedaan in de straat tot 301)
Als het deze herfst weer naar school gaat, kan de kilte van de winter het allemaal beëindigen
Maar voor nu is er veel plezier met het meisje van 301
(Maar voor nu is er veel plezier met het meisje van 301)
Misschien zullen ze nooit trouwen, zeker weten dat ze uit elkaar gaan
Maar voor nu is zij degene die het meisje woont op 301
(Maar voor nu is zij degene die het meisje woont op 301)
De jongen die aan de overkant van de straat woont, heeft een reden om netjes te zijn
Hij is verliefd en op de vlucht met het meisje van 301
(Hij is verliefd en op de vlucht met het meisje van 301)
Vertel ze niet dat ze moeten oppassen voor een liefdesaffaire in de zomer
Je weet dat ze de enige is van het meisje dat op 301 . woont
(Je weet dat ze de enige is van het meisje dat op 301) woont
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt