Hieronder staat de songtekst van het nummer A Singer Of Songs , artiest - Johnny Cash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Johnny Cash
I’m not a savior, and I’m not a saint
The man with the answers I certainly ain’t
I wouldn’t tell you what’s right or what’s wrong
I’m just a singer of songs
But I can take you for a walk along a little country stream
I can make you see through lovers' eyes and understand their dreams
I can help you hear a baby’s laugh and feel the joy it brings
Yes, I can do it with the songs I sing
I’m not a prophet, and I’m not a priest
I’m not a wise man who’s come from the East
I wouldn’t tell you what’s right or what’s wrong
I’m just a singer of songs
But I can take you to a city where a man was crucified
I can tell you how He lived, and I can tell you why He died
I can help proclaim the glory of this mighty king of kings
Yes, I can do it with the songs I sing
I’m not a great man.
I don’t claim to be
But when I meet my Maker and He questions me
I won’t hang my head.
I’ll stand proud and strong
And say, «I was a singer.
Lord, I was a singer
Yes, I was a singer of songs.»
Ik ben geen redder en ik ben geen heilige
De man met de antwoorden die ik zeker niet ben
Ik zou je niet vertellen wat goed of fout is
Ik ben gewoon een zanger van liedjes
Maar ik kan je meenemen voor een wandeling langs een kleine landstroom
Ik kan je door de ogen van geliefden laten kijken en hun dromen laten begrijpen
Ik kan je helpen de lach van een baby te horen en de vreugde te voelen die het brengt
Ja, ik kan het met de liedjes die ik zing
Ik ben geen profeet, en ik ben geen priester
Ik ben geen wijze man die uit het Oosten komt
Ik zou je niet vertellen wat goed of fout is
Ik ben gewoon een zanger van liedjes
Maar ik kan je meenemen naar een stad waar een man werd gekruisigd
Ik kan je vertellen hoe Hij leefde, en ik kan je vertellen waarom Hij stierf
Ik kan helpen de glorie van deze machtige koning der koningen te verkondigen
Ja, ik kan het met de liedjes die ik zing
Ik ben geen geweldige man.
Ik beweer niet dat ik dat ben
Maar wanneer ik mijn Maker ontmoet en Hij mij ondervraagt
Ik zal mijn hoofd niet laten hangen.
Ik zal trots en sterk staan
En zeg: «Ik was een zanger.
Heer, ik was een zangeres
Ja, ik was een zanger van liedjes.»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt