
Hieronder staat de songtekst van het nummer Zeddknot , artiest - John Wolfhooker met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Wolfhooker
I know you hope
That at some point I’ll be the one to
Lose control
You’d love to say «I told you so»
You think that I’m a fool
But I don’t need you
To believe in me
Tell me is there something you wanna say?
If so then say it loud
I’m sick of this game you play
You think you won there is no doubt
Now it’s time to face the facts
Because the fact is that you don’t know them all
So can’t you see that I won’t be
The one to walk the
Line you draw
If you could see into my soul (maybe you’d get blinded)
My beliefs used to be your own (your sunglasses swallowed)
All the colours you got left
I know you hope
That at some point I’ll be the one to
Lose control
You’d love to say «I told you so»
You think that I’m a fool
But I don’t need you
To believe in me
You say I fantasize too much
Is it a grudge the judge in you is feeling?
I’m constantly waging my war against uniformity
While you keep oversleeping for
Work you hate so much, no need to
Prove I’m right 'cause-everyone's got a
Right to be wrong, right?
You like to believe that you know best
I’ll have a rest when I finally get the best of me
If you could see into my soul (maybe you’d get blinded)
My beliefs used to be your own!
I know you hope
That at some point I’ll be the one to
Lose control
You’d love to say «I told you so»
You think that I’m a fool
But I don’t need you
To believe in me
So keep living your nightmares
And I’ll keep chasing my own dreams
'Cause you know
It’s just a point of view (3x)
I see right through you
And I don’t believe in you (2x)
I don’t need you to believe in me (2x)
'Cause I don’t believe in you!
(2x)
I know you hope
That at some point I’ll be the one to
Lose control
You’d love to say «I told you so»
You think that I’m a fool
But I don’t need you
To believe in me
You think you know what’s going on
So here I am to prove you wrong (2x)
Ik weet dat je hoopt
Dat ik op een gegeven moment degene zal zijn die
Controle verliezen
Je zou graag zeggen: «Ik zei het je toch»
Je denkt dat ik een dwaas ben
Maar ik heb je niet nodig
Om in mij te geloven
Vertel me, is er iets dat je wilt zeggen?
Zo ja, zeg het dan hardop
Ik ben deze game die je speelt beu
Je denkt dat je gewonnen hebt, er is geen twijfel mogelijk
Nu is het tijd om de feiten onder ogen te zien
Omdat het een feit is dat je ze niet allemaal kent
Dus zie je niet dat ik dat niet zal zijn?
Degene om te lopen
Lijn die je trekt
Als je in mijn ziel zou kunnen kijken (misschien zou je verblind worden)
Vroeger waren mijn overtuigingen de jouwe (je zonnebril ingeslikt)
Alle kleuren die je nog hebt
Ik weet dat je hoopt
Dat ik op een gegeven moment degene zal zijn die
Controle verliezen
Je zou graag zeggen: «Ik zei het je toch»
Je denkt dat ik een dwaas ben
Maar ik heb je niet nodig
Om in mij te geloven
Je zegt dat ik te veel fantaseer
Is het een wrok die de rechter in jou voelt?
Ik voer constant mijn oorlog tegen uniformiteit
Terwijl je je blijft verslapen voor
Werk waar je zo'n hekel aan hebt, dat is niet nodig
Bewijs dat ik gelijk heb, want iedereen heeft een
Het is goed om ongelijk te hebben, toch?
Je gelooft graag dat jij het het beste weet
Ik rust uit als ik eindelijk het beste van mezelf krijg
Als je in mijn ziel zou kunnen kijken (misschien zou je verblind worden)
Mijn overtuigingen waren die van jou!
Ik weet dat je hoopt
Dat ik op een gegeven moment degene zal zijn die
Controle verliezen
Je zou graag zeggen: «Ik zei het je toch»
Je denkt dat ik een dwaas ben
Maar ik heb je niet nodig
Om in mij te geloven
Dus blijf in je nachtmerries leven
En ik blijf mijn eigen dromen najagen
'Omdat je het weet
Het is slechts een gezichtspunt (3x)
Ik kijk dwars door je heen
En ik geloof niet in jou (2x)
Je hoeft niet in mij te geloven (2x)
Omdat ik niet in je geloof!
(2x)
Ik weet dat je hoopt
Dat ik op een gegeven moment degene zal zijn die
Controle verliezen
Je zou graag zeggen: «Ik zei het je toch»
Je denkt dat ik een dwaas ben
Maar ik heb je niet nodig
Om in mij te geloven
Je denkt dat je weet wat er aan de hand is
Dus hier ben ik om te bewijzen dat je ongelijk hebt (2x)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt