Hieronder staat de songtekst van het nummer Superhero Anthem , artiest - John Wolfhooker met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Wolfhooker
We’re all in this together
We’re all partners in crime
We’re gonna fight forever
Till we lose our time
The good guys or the bad guys
Both fighting for grace
One thing’s for sure
You’re never gonna see my face!
Every time we hit the streets
I feel sudden rush of blood
Me and you all lost souls
Let’s show them what we’ve got
Hit the roof!
My confidence is
Bulletproof!
Right now I just can’t call it quits
I just can’t call it quits
Standing, one foot in my own grave
I’d rather die than surrender
So here I am completely honest
(Violating violence)
Facing the demons
Not expecting any rewards
These wars I’m fighting in my head
(Not afraid to die)
Because I know that
It’s one for all and all for one
Every time we hit the streets
I feel sudden rush of blood
Me and you all lost souls
Let’s show them what we’ve got
I would kill for a chance to save the world
To be the chosen one, to be the hero
This hopeless generation needs
I’d rather die than surrender
So here I am completely honest
(Violating violence)
Facing the demons
Not expecting any rewards
These wars I’m fighting in my head
(Not afraid to die)
Because I know that
It’s one for all and all for one
Bring down the queen with the plastic heart
Her majesty will face the truth sharper than razors
With laser eyes I see right through you
The good guys or the bad guys
Both fighting for grace
One thing’s for sure
You’re never gonna see my face!
Violating violence
Not expecting any rewards
Not afraid to die
It’s one for all and all for one
We zitten allemaal in hetzelfde schuitje
We zijn allemaal partners in misdaad
We gaan voor altijd vechten
Tot we onze tijd verliezen
De goeden of de slechteriken
Beide vechten voor genade
Een ding is zeker
Je zult mijn gezicht nooit zien!
Elke keer dat we de straat op gaan
Ik voel een plotselinge bloedstroom
Ik en jullie hebben allemaal zielen verloren
Laten we ze laten zien wat we hebben
Raak het dak!
Mijn vertrouwen is
Kogelvrij!
Op dit moment kan ik het gewoon niet opgeven
Ik kan het gewoon niet opgeven
Staand, één voet in mijn eigen graf
Ik sterf liever dan me over te geven
Dus hier ben ik helemaal eerlijk
(Geweld schenden)
De demonen onder ogen zien
Geen beloningen verwachten
Deze oorlogen voer ik in mijn hoofd
(Niet bang om te sterven)
Omdat ik dat weet
Het is één voor allen en allen voor één
Elke keer dat we de straat op gaan
Ik voel een plotselinge bloedstroom
Ik en jullie hebben allemaal zielen verloren
Laten we ze laten zien wat we hebben
Ik zou een moord doen voor een kans om de wereld te redden
De uitverkorene zijn, de held zijn
Deze hopeloze generatie heeft nodig
Ik sterf liever dan me over te geven
Dus hier ben ik helemaal eerlijk
(Geweld schenden)
De demonen onder ogen zien
Geen beloningen verwachten
Deze oorlogen voer ik in mijn hoofd
(Niet bang om te sterven)
Omdat ik dat weet
Het is één voor allen en allen voor één
Breng de koningin naar beneden met het plastic hart
Hare majesteit zal de waarheid scherper onder ogen zien dan scheermessen
Met laserogen kijk ik dwars door je heen
De goeden of de slechteriken
Beide vechten voor genade
Een ding is zeker
Je zult mijn gezicht nooit zien!
geweld schenden
Geen beloningen verwachten
Niet bang om te sterven
Het is één voor allen en allen voor één
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt