
Hieronder staat de songtekst van het nummer Stubborn , artiest - John Wolfhooker met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Wolfhooker
There´s something I would like to say
what is on my mind
this is the confession about those days when I was blind.
Since the day that I was born
until the day I die
I’ve been living my life like a porn
I can’t stop asking myself why
I’m collecting all my sins
to keep on living my dreams
Suffocating my soul
that’s why I’m breathing so hard
Damn!
I’m so deep in this hell
Can you hear me?
Can you heal me?
Too far to change.
Let´s turn the page.
Is there a chance to save me from myself?
Damn!
I’m so deep in this hell
Can you hear me?
Can you heal me?
I’m collecting all my sins
to keep on livin' my dreams
Responsibility not my ability
Er is iets dat ik zou willen zeggen
waar denk ik aan?
dit is de bekentenis over die dagen dat ik blind was.
Sinds de dag dat ik werd geboren
tot de dag dat ik sterf
Ik leef mijn leven als een porno
Ik kan niet stoppen met mezelf af te vragen waarom
Ik verzamel al mijn zonden
om mijn dromen te blijven leven
Mijn ziel verstikken
daarom adem ik zo hard
Verdomd!
Ik zit zo diep in deze hel
Kan je me horen?
Kun je me genezen?
Te ver om te wijzigen.
Laten we de pagina omslaan.
Is er een kans om mij van mezelf te redden?
Verdomd!
Ik zit zo diep in deze hel
Kan je me horen?
Kun je me genezen?
Ik verzamel al mijn zonden
om mijn dromen te blijven leven
Verantwoordelijkheid niet mijn vermogen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt