
Hieronder staat de songtekst van het nummer Solaris , artiest - John Wayne met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Wayne
A luz do sol ilumina corpos queimados
Pelas manhãs sombrias da humanidade.
Dependentes do seu calor,
Almas choram ao vê-los sucumbir.
A noite cai.
Todos os filhos se amedrontam
Esperando o seu último pôr do sol.
Imagens aflitas, pessoas feridas.
A criatura esquecida pelo próprio criador.
Aos que vivem do seu calor:
A morte é apenas uma chance.
Quando o vale das sombras reinar
O céu não vai mais lhe esperar.
Não queria que fosse assim…
Um dia a luz não mais existirá.
O aviso foi concedido: só o mais forte triunfará.
O aviso foi concedido: só o mais forte triunfará!
A dor é uma realidade, a luz é esperança.
A dor é uma realidade, a luz é esperança.
O perdão poderá existir apenas se o orgulho cair!
Transpirando terror, o medo atrai os fracos.
Seja forte e lute ou seu amanhã não existirá.
Transpirando terror, o medo atrai os fracos.
Seja forte e lute ou seu amanhã não existirá.
Não queria que fosse assim…
Um dia a luz não mais existirá…
Aos que vivem do seu calor:
A morte é apenas uma chance.
Quando o vale das sombras reinar
O céu não vai mais lhe esperar.
Het zonlicht verlicht verbrande lichamen
Door de sombere ochtenden van de mensheid.
Afhankelijk van je warmte,
Zielen huilen om ze te zien bezwijken.
Nacht valt.
Alle kinderen zijn bang
Wachtend op je laatste zonsondergang.
Verontruste beelden, gewonde mensen.
Het wezen vergeten door de maker zelf.
Aan degenen die van zijn warmte leven:
De dood is slechts een kans.
Wanneer de vallei van schaduwen regeert
De hemel zal niet langer op je wachten.
Ik wilde niet dat het zo was...
Op een dag zal het licht niet meer bestaan.
De waarschuwing is gegeven: alleen de sterkste zal zegevieren.
De waarschuwing is gegeven: alleen de sterksten zullen zegevieren!
Pijn is een realiteit, licht is hoop.
Pijn is een realiteit, licht is hoop.
Vergeving kan alleen bestaan als trots valt!
Angst die terreur uitstraalt, trekt de zwakken aan.
Wees sterk en vecht of je morgen zal niet bestaan.
Angst die terreur uitstraalt, trekt de zwakken aan.
Wees sterk en vecht of je morgen zal niet bestaan.
Ik wilde niet dat het zo was...
Op een dag zal het licht niet meer bestaan...
Aan degenen die van zijn warmte leven:
De dood is slechts een kans.
Wanneer de vallei van schaduwen regeert
De hemel zal niet langer op je wachten.
John Wayne • 2018
John Wayne • 2011
John Wayne • 2017
John Wayne, Макс Стайнер • 2012
John Wayne • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt