Hieronder staat de songtekst van het nummer Sipping My life , artiest - John Park met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Park
Sipping my life away
Leaving my problems in a bottle just for one more day
Oh I don’t care what they say
No need to worry about a remedy to keep me sane
Oh life is always.
I don’t know if I
Should worry but I
Can’t help myself now
You don’t know if
I can stop it and I
Just can’t make it right
So many in love
Too easily swear they’ll be forever in love
So many and none
Sipping my life away
Leaving my problems in a bottle just for one more day
Oh I don’t care what they say
No need to worry about a remedy to ease the pain
Oh life is always.
I don’t know if I
Can love you tonight
So see yourself out
You don’t know if I’ll
Remember you while
We’re saying goodbyes
So sorry my love
It’s time we acknowledge all the mess on our hands
So sorry I love
Sipping my life away
Leaving my problems in a bottle just for one more day
Oh I don’t care what they say
No need to worry about a therapeutic cabernet
If I were to live a day
No need to worry about it in the end it’s all the same
Oh no matter what I say
Everything goes the way it’s meant to go on anyway
Oh life is always.
Nippend aan mijn leven
Mijn problemen nog een dag in een fles laten zitten
Oh, het kan me niet schelen wat ze zeggen
U hoeft zich geen zorgen te maken over een remedie om me gezond te houden
Oh het leven is altijd.
Ik weet niet of ik
Zou me zorgen moeten maken, maar ik
Kan het nu niet helpen
Je weet niet of
Ik kan het stoppen en ik
Kan het gewoon niet goed maken
Zoveel verliefden
Te gemakkelijk zweren dat ze voor altijd verliefd zullen zijn
Zo veel en geen
Nippend aan mijn leven
Mijn problemen nog een dag in een fles laten zitten
Oh, het kan me niet schelen wat ze zeggen
U hoeft zich geen zorgen te maken over een remedie om de pijn te verlichten
Oh het leven is altijd.
Ik weet niet of ik
Kan van je houden vanavond
Dus zie jezelf eruit
Je weet niet of ik zal
Onthoud je terwijl
We nemen afscheid
Het spijt me liefje
Het wordt tijd dat we alle rotzooi aan onze handen erkennen
Het spijt me, ik hou van
Nippend aan mijn leven
Mijn problemen nog een dag in een fles laten zitten
Oh, het kan me niet schelen wat ze zeggen
U hoeft zich geen zorgen te maken over een therapeutische cabernet
Als ik een dag zou leven
U hoeft zich er geen zorgen over te maken, uiteindelijk is het allemaal hetzelfde
Oh, wat ik ook zeg
Alles gaat toch zoals het bedoeld is
Oh het leven is altijd.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt