Revelation Canticle - John Michael Talbot, The Monks of Little Portion Hermitage

The Father has given Christ all power, honor and kingship

All people will obey Him

We praise You, the Lord God Almighty

Who is and who was

You have assumed your great power

You have begun your reign

The nations have raged in anger

But then came Your day of wrath

And the moment to judge the dead

The time to reward Your servants the prophets

And the holy ones who revere You

The great and the small alike

Now have salvation and power come

The reign of our God and the authority of His Anointed One

For the accuser of our brothers is cast out

Who night and day accused them before God

They defeated him by the blood of the Lamb

And by the word of their testimony

Love for life did not deter them from death

So rejoice, you heavens

And you that dwell therein!

Glory to the Father

And to the Son

And to the Holy Spirit

As it was in the beginning

Is now

And will be forever

Amen

De Vader heeft Christus alle macht, eer en koningschap gegeven

Alle mensen zullen Hem gehoorzamen

We loven U, de Here God Almachtig

Wie is en wie was?

Je hebt je grote macht overgenomen

Je bent begonnen met je regeerperiode

De naties zijn woedend

Maar toen kwam Uw dag van toorn

En het moment om de doden te oordelen

De tijd om Uw dienaren, de profeten, te belonen

En de heiligen die U vereren

De grote en de kleine gelijk

Laat nu redding en kracht komen

De heerschappij van onze God en de autoriteit van Zijn Gezalfde

Want de aanklager van onze broeders is uitgeworpen

Die dag en nacht hen beschuldigden voor God?

Ze versloegen hem door het bloed van het Lam

En door het woord van hun getuigenis

Liefde voor het leven weerhield hen niet van de dood

Dus verheug je, hemel,

En jij die daarin woont!

Eer aan de Vader

En aan de zoon

En aan de Heilige Geest

Zoals het was in het begin

Is nu

En zal voor altijd zijn

Amen