
Hieronder staat de songtekst van het nummer Setting Suns , artiest - John Mark McMillan met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Mark McMillan
When everythings said and done
Your all I really have
In the midst of these setting suns
The city lights at best
Are portraits of my friends
But they don’t make amends
For this ridiculous mess
So I will float on
Every word you said
When the water of my ghosts
They rise above my head
And I will stand up on your back
In the middle of this sea
When collectors of my debts
They come to sink there teeth
And its all I can think about now
Is how good you are to me
This body is a hole
My flesh one shallow grave
I am six feet below myself
And at my best
I still deserve to die
But I’ll be glorified
In this ridiculous mess
So I will float on
Every word you said
When the water of my ghosts
They rise above my head
And I will stand up on your back
In the middle of this sea
When collectors of my debts
They come to sink there teeth
And its all I can think about now
And its all I can think about now
And its all I can think about
Is how good you are to me
Wanneer alles is gezegd en gedaan
Je bent alles wat ik echt heb
Te midden van deze ondergaande zonnen
De stadslichten op zijn best
Zijn portretten van mijn vrienden
Maar ze maken het niet goed
Voor deze belachelijke puinhoop
Dus ik blijf drijven
Elk woord dat je zei
Wanneer het water van mijn geesten
Ze steken boven mijn hoofd uit
En ik zal op je rug staan
Midden in deze zee
Wanneer incassanten van mijn schulden
Ze komen om hun tanden te laten zinken
En het is alles waar ik nu aan kan denken
Is hoe goed je voor me bent?
Dit lichaam is een gat
Mijn vlees één ondiep graf
Ik ben twee meter lager dan mezelf
En op mijn best
Ik verdien het nog steeds om te sterven
Maar ik zal worden verheerlijkt
In deze belachelijke puinhoop
Dus ik blijf drijven
Elk woord dat je zei
Wanneer het water van mijn geesten
Ze steken boven mijn hoofd uit
En ik zal op je rug staan
Midden in deze zee
Wanneer incassanten van mijn schulden
Ze komen om hun tanden te laten zinken
En het is alles waar ik nu aan kan denken
En het is alles waar ik nu aan kan denken
En het is alles waar ik aan kan denken
Is hoe goed je voor me bent?
John Mark McMillan, Bear Rinehart • 2014
John Mark McMillan, Sarah McMillan • 2014
John Mark McMillan, Brady Toops • 2014
John Mark McMillan, Sarah McMillan • 2020
Stu Garrard, John Mark McMillan • 2017
John Mark McMillan • 2013
John Mark McMillan • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt