
Hieronder staat de songtekst van het nummer Ashes and Flames , artiest - John Mark McMillan met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Mark McMillan
You and I meet
On the shores of the broken
You swallow the ocean
I swallow my pride
Only to see
The way that I need You
Is more than I knew
I ever could
'Cause in between the ashes
And the flames
Is a cry an awkward silence
Could never contain
And the falling of my hammers
And the writhing of my pain
You know, it’s just not as real as the way
That Your calling my name
Well, I can’t help thinking
The way that You want me
And the ghost that haunts me
Are one and the same
'Cause you stand at my window
At night, while I’m sleeping
There’s not a promise I’m keeping
That could ever repay You
In between the ashes
And the flames
There’s a song that burns brighter
Than radio waves
'Bout the remnants of my Idols
'Bout the shadow of my shame
About how they scatter like the rain and I can’t stop crying
'Cause You won’t stop calling my name
Calling my name
Calling my name
Up from the ashes, yeah
Jij en ik ontmoeten elkaar
Aan de oevers van de gebrokenen
Je slikt de oceaan in
Ik slik mijn trots in
Alleen om te zien
De manier waarop ik je nodig heb
Is meer dan ik wist
dat zou ik ooit kunnen
Want tussen de as in
En de vlammen
Is een kreet een ongemakkelijke stilte?
Zou nooit kunnen bevatten
En het vallen van mijn hamers
En het kronkelen van mijn pijn
Weet je, het is gewoon niet zo echt als de manier waarop
Dat je mijn naam noemt
Nou, ik kan het niet helpen om na te denken
De manier waarop U mij wilt
En de geest die me achtervolgt
Zijn een en dezelfde
Omdat je voor mijn raam staat
'S Nachts, terwijl ik slaap
Er is geen belofte die ik nakom
Dat zou je ooit kunnen terugbetalen
Tussen de as
En de vlammen
Er is een nummer dat helderder brandt
dan radiogolven
'Over de overblijfselen van mijn Idols'
'Over de schaduw van mijn schaamte'
Over hoe ze uiteenspatten als de regen en ik kan niet stoppen met huilen
Omdat je niet stopt met mijn naam te noemen
Mijn naam noemen
Mijn naam noemen
Op uit de as, yeah
John Mark McMillan, Bear Rinehart • 2014
John Mark McMillan, Sarah McMillan • 2014
John Mark McMillan, Brady Toops • 2014
John Mark McMillan, Sarah McMillan • 2020
Stu Garrard, John Mark McMillan • 2017
John Mark McMillan • 2013
John Mark McMillan • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt