
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alive , artiest - John Mark McMillan met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Mark McMillan
All my skin like porcelain
It cracks beneath the pressure of Your hands, again
I guess I’ve been thinking that it’s been to long
Since I fell down hard and bled my heart all over You
But maybe I never recovered
From the last one
What if I could be something more than me, yeah?
They say that I got a disease
Of the human kind
Maybe all I know
In Your arms and in Your eyes I’m more than alive
Well all I have to say about these serious days
And the condition of my heart
Is they’re both still as much a mystery to me as they both get so hard
When I forget what it’s like just to die in Your eyes
And when I live just to live in Your arms
Well, they say that a man can never go home
But I just can’t get out of Your front yard, no
What if I could be something more than me, yeah?
Everybody’s got a disease
Of the human kind
Maybe all I know
In Your arms and in Your eyes I’m more than alive
More than alive
More than alive
What if I could be something more than me, yeah?
They say that I got a disease
Of the human kind
Maybe all I know is
In Your arms and in Your eyes I’m more than alive
Mijn hele huid houdt van porselein
Het kraakt opnieuw onder de druk van Uw handen
Ik denk dat ik heb gedacht dat het te lang geleden is
Sinds ik hard neerviel en mijn hart over Jou liet bloeden
Maar misschien ben ik nooit hersteld
Van de laatste
Wat als ik iets meer zou kunnen zijn dan ik, ja?
Ze zeggen dat ik een ziekte heb
Van de menselijke soort
Misschien alles wat ik weet
In je armen en in je ogen ben ik meer dan levend
Nou, alles wat ik te zeggen heb over deze serieuze dagen
En de toestand van mijn hart
Is ze allebei nog steeds een mysterie voor mij omdat ze allebei zo moeilijk worden
Als ik vergeet hoe het is om gewoon in je ogen te sterven
En wanneer ik alleen leef om in Uw armen te leven
Nou, ze zeggen dat een man nooit naar huis kan gaan
Maar ik kom gewoon niet uit je voortuin, nee
Wat als ik iets meer zou kunnen zijn dan ik, ja?
Iedereen heeft een ziekte
Van de menselijke soort
Misschien alles wat ik weet
In je armen en in je ogen ben ik meer dan levend
Meer dan levend
Meer dan levend
Wat als ik iets meer zou kunnen zijn dan ik, ja?
Ze zeggen dat ik een ziekte heb
Van de menselijke soort
Misschien is alles wat ik weet:
In je armen en in je ogen ben ik meer dan levend
John Mark McMillan, Bear Rinehart • 2014
John Mark McMillan, Sarah McMillan • 2014
John Mark McMillan, Brady Toops • 2014
John Mark McMillan, Sarah McMillan • 2020
Stu Garrard, John Mark McMillan • 2017
John Mark McMillan • 2013
John Mark McMillan • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt