
Hieronder staat de songtekst van het nummer Clearing Stones , artiest - John Lucas met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Lucas
We came to the water
Sinners all were we
For we’d heard a man could be reborn
And then he’d be set free
Oh I’ve never done hard time
But I’ve had a few
And some of the wrongs that I have done
Would make you shift in your Sunday pew
And I am oft' intoxicated
On sorrow and my shame
And guilt makes a right fine prison cell
When you’re afraid of your own name
We came to the stream of life
As clar as glass and as cold as ice
And my heart sank as I looked in
But I’d a pint of faith and I’d rolld my dice
On the water so sweet that was just ankle deep
But we had prisons to bury
So we rolled our clothes and braced for the cold
To leave all that we had to carry
And we dammed the water that frees the damned
And we dug the stones from the riverbed
In the stream of life we formed a coffin
And I’d be damned if that water didn’t cover my head
We drowned the young and old in that sea of grace
But we all rose the same
We splashed like children, we did, in that sea of grace
And we danced in the forest like flames
Grace was enough and grace is enough
And grace always will be
More than enough to change an old man young
And an ankle-deep stream to a sea
Grace can’t be bought and grace can’t be sold
Not for the wages of a thousand days
Grace is the gift of a King who longs
For His children to see they’re not slaves
And grace gets deeper the more you trust
That the King is good and the King is just
And that naked forgiveness is stronger than the grave
And sometimes grace takes clearing stones
With a weary heart and aching bones
To prove to that new child it was worth it all
Roll away the stones
Roll away the stones
Roll away the stones
And come alive
We kwamen bij het water
Zondaars waren wij allemaal
Want we hadden gehoord dat een man herboren kon worden
En dan zou hij worden vrijgelaten
Oh ik heb het nog nooit moeilijk gehad
Maar ik heb er een paar gehad
En sommige van de fouten die ik heb gedaan
Zou je doen verschuiven in je zondagse bank?
En ik ben vaak dronken
Op verdriet en mijn schande
En schuld maakt een goede gevangeniscel
Als je bang bent voor je eigen naam
We kwamen bij de stroom van het leven
Zo helder als glas en zo koud als ijs
En mijn hart zonk toen ik naar binnen keek
Maar ik dronk een pint van geloof en wierp mijn dobbelstenen
Op het water zo zoet dat het enkel diep was
Maar we moesten gevangenissen begraven
Dus we rolden onze kleren op en zetten ons schrap voor de kou
Om alles achter te laten wat we moesten dragen
En we hebben het water afgedamd dat de verdoemden bevrijdt
En we groeven de stenen uit de rivierbedding
In de stroom van het leven vormden we een doodskist
En ik zou verdoemd zijn als dat water mijn hoofd niet zou bedekken
We hebben jong en oud verdronken in die zee van genade
Maar we stonden allemaal hetzelfde op
We spetterden als kinderen, dat deden we, in die zee van genade
En we dansten in het bos als vlammen
Genade was genoeg en genade is genoeg
En genade zal er altijd zijn
Meer dan genoeg om een oude man jong te veranderen
En een enkeldiepe stroom naar een zee
Genade kan niet worden gekocht en genade kan niet worden verkocht
Niet voor het loon van duizend dagen
Genade is het geschenk van een koning die verlangt
Zodat zijn kinderen kunnen zien dat ze geen slaven zijn
En genade wordt dieper naarmate je meer vertrouwt
Dat de koning goed is en de koning gewoon
En die naakte vergeving is sterker dan het graf
En soms neemt genade het opruimen van stenen
Met een vermoeid hart en pijnlijke botten
Om dat nieuwe kind te bewijzen dat het het allemaal waard was
Rol de stenen weg
Rol de stenen weg
Rol de stenen weg
En kom tot leven
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt