If Sidewalks Talked - John Kilzer

If Sidewalks Talked - John Kilzer

  • Jaar van uitgave: 1987
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:38

Hieronder staat de songtekst van het nummer If Sidewalks Talked , artiest - John Kilzer met vertaling

Tekst van het liedje " If Sidewalks Talked "

Originele tekst met vertaling

If Sidewalks Talked

John Kilzer

Originele tekst

Well if the sidewalks talked,

what would they say?

'bout the sound,

love will so find a way.

Into the night,

from a wounded heart,

across the street

from Central Park.

Well if the sidewalks talked,

what would they say?

Would they just close their eyes?

Wipe the tears away.

Well if a stone could sing,

layman’s blues

Would the melody,

reach me and you.

Would we understand, what goes down, without music playing, spread it on the

ground.

Well if the stones could sing,

would we play our part?

Are would we just remain,

a change in the dark?

Well if sidewalks could pray,

to whom would they?

Cast their blades, watch the blood wash away.

Would the sun still shine?

On the broken glass,

until we have the right,

to even ask

Well if a wall could pray,

would it be worthwhile

Or is it truth, in a wounded smile?

well if the sidewalks talked

what would they say

if a wall could pray

would it mean anything

if the sidewalks talked

if the sidewalks talked

if the sidewalks talked

if the sidewalks talked

Liedvertaling

Als de trottoirs spraken,

wat zouden ze zeggen?

over het geluid,

liefde zal zo een manier vinden.

In de nacht,

vanuit een gewond hart,

aan de overkant van de straat

van Centralpark.

Als de trottoirs spraken,

wat zouden ze zeggen?

Zouden ze gewoon hun ogen sluiten?

Veeg de tranen weg.

Als een steen kon zingen,

lekenblues

Zou de melodie,

mij en jou bereiken.

Zouden we begrijpen, wat er gebeurt, zonder dat er muziek speelt, verspreid het op de

grond.

Als de stenen konden zingen,

zouden we onze rol spelen?

Zouden we gewoon blijven,

een verandering in het donker?

Als trottoirs konden bidden,

aan wie zouden ze?

Werp hun zwaarden, kijk hoe het bloed wegspoelt.

Zou de zon nog schijnen?

Op het gebroken glas,

totdat we het recht hebben,

zelfs maar vragen

Als een muur kon bidden,

zou het de moeite waard zijn

Of is het waarheid, in een gewonde glimlach?

nou als de trottoirs spraken

wat zouden ze zeggen

als een muur kon bidden

zou het iets betekenen

als de trottoirs spraken

als de trottoirs spraken

als de trottoirs spraken

als de trottoirs spraken

Andere nummers van deze artiest:

1

Memory In The Making

John Kilzer • 1987

2

Pick Me Up

John Kilzer • 1987

3

Give Me A Highway

John Kilzer • 1987

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt