Hieronder staat de songtekst van het nummer Knockin' On Your Door , artiest - John Fogerty met vertaling
Originele tekst met vertaling
John Fogerty
Oh babe I wonder, just how we ever
Got so far apart;
And it seems like just the other day we were happy
Holdin' hands in the dark
Here I’m standin' out in the rain
With a heart full of pain
Baby here I am, knockin' on your door
Baby here I am, knockin' on your door
Ooh!
Oh girl I’m beggin', hear what I’m sayin'
Don’t send me away
Just what I’m feelin', I got to tell ya
Don’t say it’s too late
I’m walking up and down the street
Just tryin' to get my nerve up
Baby here I am, knockin' on your door
Baby here I am, knockin' on your door
Ooh, Lord!
Ooh baby, babe, I want ya, want you
Gotta keep you for all time
And I think I’m goin' crazy over you
'Cause I got to have you, got to have you
Baby here I am, knockin' on your door
Baby here I am, knockin' on your door
Pow!
Just think it over, whoa babe, I know you
Will see what I mean
Try to remember, when we’re together
How good life can be
I’m walkin' up and down the street
Just tryin' to get my nerve up
Baby here I am, knockin' on your door
Baby here I am, knockin' on your door
Here I am, here I am knockin' on your door
Here I am, here I am knockin' on your door
Justa justa knockin', justa justa knockin' on your door
Justa justa justa knockin', babe
Justa justa justa justa justa knockin', babe
Oh schat, ik vraag me af, hoe we ooit
Zo ver uit elkaar;
En het lijkt erop dat we onlangs nog blij waren
Handen vasthouden in het donker
Hier sta ik buiten in de regen
Met een hart vol pijn
Schat, hier ben ik, ik klop op je deur
Schat, hier ben ik, ik klop op je deur
Oeh!
Oh meisje, ik smeek, hoor wat ik zeg
Stuur me niet weg
Precies wat ik voel, moet ik je vertellen
Zeg niet dat het te laat is
Ik loop de straat op en neer
Gewoon proberen om mijn zenuwen omhoog te krijgen
Schat, hier ben ik, ik klop op je deur
Schat, hier ben ik, ik klop op je deur
O, Heer!
Ooh schat, schat, ik wil je, ik wil je
Ik moet je voor altijd houden
En ik denk dat ik gek op je word
Want ik moet je hebben, ik moet je hebben
Schat, hier ben ik, ik klop op je deur
Schat, hier ben ik, ik klop op je deur
Poeh!
Denk er maar eens over na, schat, ik ken je
Zal zien wat ik bedoel
Probeer te onthouden wanneer we samen zijn
Hoe goed kan het leven zijn
Ik loop de straat op en neer
Gewoon proberen om mijn zenuwen omhoog te krijgen
Schat, hier ben ik, ik klop op je deur
Schat, hier ben ik, ik klop op je deur
Hier ben ik, hier klop ik op je deur
Hier ben ik, hier klop ik op je deur
Gewoon kloppen, gewoon op je deur kloppen
Gewoon gewoon kloppen, schat
Gewoon gewoon gewoon gewoon gewoon kloppen, schat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt