I Can't Help Myself - John Fogerty

My oh my, what’s a guy to do?

The time is right, time to make a move;

This is hard to take, I can hardly wait!

I can’t help myself

Pins and needles, nervous alley cat;

I can’t sit down, I’m burnin' up the track;

Like a runaway truck, I just gotta buck;

I can’t help myself

There’s a whirlwind up ahead, so spread the news;

I can’t be late, I gotta break, I feel like bustin' loose!

I can’t help myself

My oh my, ride the wild stampede;

I can’t let go, I can’t control the speed;

I’m chompin' at the bit, and it’s too late to quit!

I can’t help myself

I can’t help myself, I can’t help myself

This is hard to take, I can hardly wait!

I can’t help-a-my, I can’t help-a-my, I can’t help-a-myself

Mijn oh mijn, wat moet een man doen?

De tijd is rijp, tijd om in beweging te komen;

Dit is moeilijk te nemen, ik kan bijna niet wachten!

Ik kan er niets aan doen

Spelden en naalden, nerveuze straatkat;

Ik kan niet gaan zitten, ik brand de baan op;

Net als een op hol geslagen vrachtwagen, moet ik gewoon bokken;

Ik kan er niets aan doen

Er is een wervelwind in het verschiet, dus verspreid het nieuws;

Ik kan niet te laat zijn, ik moet pauzeren, ik heb zin om los te komen!

Ik kan er niets aan doen

My oh my, berijd de wilde stormloop;

Ik kan niet loslaten, ik kan de snelheid niet regelen;

Ik ben aan het kauwen en het is te laat om te stoppen!

Ik kan er niets aan doen

Ik kan het niet helpen, ik kan het niet helpen

Dit is moeilijk te nemen, ik kan bijna niet wachten!

Ik kan het niet helpen, ik kan het niet helpen, ik kan het niet helpen